Skip to main content
BPN Logo
#46 RICHARD MALTBY JR, Lyricist- Pt. 1

"I Hear Bells", "Miss Byrd", "The Movie In My Mind", and the list goes on...and on...and on...and on....Richard Malby Jr., Tony Award winning director of Ain't Misbehavin and lyricist of such musicals as Baby and Miss Saigon, drops by Shetler Studios to speak with Rob and Kevin about his remarkable career, a career that shows no signs of slowing down anytime soon... Read More

From the show: BEHIND THE CURTAIN: BROADWAY'S LIVING LEGENDS » Podcast

1 h 2 mins
12/12/16

Guests

About

"I Hear Bells", "Miss Byrd", "The Movie In My Mind", and the list goes on...and on...and on...and on....Richard Malby Jr., Tony Award winning director of Ain't Misbehavin and lyricist of such musicals as Baby and Miss Saigon, drops by Shetler Studios to speak with Rob and Kevin about his remarkable career, a career that shows no signs of slowing down anytime soon. In part one of Richard's interview, Richard discusses the art of lyric writing, what inspired him to transition from lyric writing to directing, and walks listeners through the process of structuring and directing the Tony Award winning musical revue, Ain't Misbehavin!

Transcript

This transcript was automatically generated and might contain errors.

[0:00] Robert W. Schneider: Hi, I'm Robert W. Schneider.

[0:01] Kevin David Thomas: And I'm Kevin David Thomas.

[0:03] Robert W. Schneider: And this is Behind the Curtain: Broadway's Living Legends.

[0:06] Kevin David Thomas: Don't forget to follow us on Twitter at Broadway Curtain.

[0:09] Robert W. Schneider: And make sure to join our Facebook page at Behind the Curtain: Broadway's Living Legends.

[0:13] Kevin David Thomas: And follow us on Instagram at Broadway Curtain Podcast Plus.

[0:16] Robert W. Schneider: You can always listen to our podcasts on Broadway World and Stitcher.

[0:20] Kevin David Thomas: We're moving up in the world.

[0:22] Robert W. Schneider: Today's guest is one of the most celebrated lyricists in the American musical theater. In just a few powerful words, he has articulated the joys of motherhood, and the story goes on. Broken our hearts and funny bones with "Crossword Puzzle," and a personal favorite of mine asked us all to go "Boom Chick-a-Boom" from Nick and Nora.

[0:40] Kevin David Thomas: Thank you, Rob. In addition to writing the lyrics to such shows as Starting Here, Starting Now, Baby, Nick and Nora, Miss Saigon, and Big, our guest holds a very unique record as well. In the history of the Tonys, only two revues have ever won Best Musical, which are Ain't Misbehavin' and Fosse. And guess what, folks? He directed both of them. To tell us what it was like to work with such legends as Nell Carter, Arthur Lawrence, and David Shire, plus what it's like to craft the perfect revue, here to take a moment to stop time is the Tony Award-winning RICHARD Maltby Jr.

[1:12] RICHARD MALTBY JR: Hello, hello, hello.

[1:13] Robert W. Schneider: Hello, hello, hello, hello.

[1:14] RICHARD MALTBY JR: You want me to contrast Nell Carter, David Shire, and Arthur Lawrence?

[1:18] Kevin David Thomas: I mean, nobody puts those three in a sentence.

[1:21] RICHARD MALTBY JR: We can't wait.

[1:22] Kevin David Thomas: We cannot wait.

[1:23] Robert W. Schneider: Um, before we begin, we have to ask you what exactly is a cryptic crossword puzzle.

[1:30] RICHARD MALTBY JR: Uh oh, well, um, when New York magazine started, um, uh, Steve Sondheim decided to introduce cryptic puzzles to the United States. So he did them. Uh, cryptic puzzles were invented um, in England. They are crossword puzzles, and in that the words go into the diagram. Um, but instead of definitions, as American crosswords, the uh they have clues.

[1:57] RICHARD MALTBY JR: And the clue is uh something that looks like a sentence but really isn't. It includes a definition of the answer plus a subsidiary description of how to spell it, how it sounds, what it would be in reverse, or any number of other things. And then it's written together cleverly to mislead you so that you don't know which part of the sentence is which. And um, so it's an attempt to fool you um into uh, you know, into mislead you so that it takes you a while to figure out the answer. And when you do, it's usually witty, and you usually have as uh Steve says in a "ha" moment.

[2:36] Kevin David Thomas: Of course, yes.

[2:37] RICHARD MALTBY JR: Because the clues are really uh are really fun, at least I set out to make them fun.

[2:43] Kevin David Thomas: And you're still making them for Harper's Magazine.

[2:46] RICHARD MALTBY JR: That's correct. Have you always been a puzzle junkie?

[2:49] RICHARD MALTBY JR: No, I really wasn't. Um, I mean, I did the Times puzzle, you know, and uh I did I have a stunt, uh, which is you know, people like to say they can do the Times Sunday Times puzzle in ink. Yeah, I can do it in my head.

[3:05] Kevin David Thomas: Yes, yes, you can do it with no pencil or pen.

[3:11] RICHARD MALTBY JR: I just uh look at it for about a half an hour and then cut out the diagram and and just fill it in separately without looking at the clues.

[3:20] Kevin David Thomas: Okay, that's that is that takes it to a whole new level.

[3:24] RICHARD MALTBY JR: No guest has been able to do that.

[3:26] Kevin David Thomas: Absolutely not.

[3:26] RICHARD MALTBY JR: I'm sure that I'm uh I'm unique in the world. But the thing about about about cryptics is that it's because the English language actually doesn't exist. There is no sh there is no such thing as the English language. It's an entirely borrowed language. It's an Anglo-Saxon, uh, uh, Scandinavian, French, Latin, uh, uh then all of Europe and then uh you know uh Arabic and then f things from the Far East as colonialism came in.

[3:57] RICHARD MALTBY JR: So there isn't as a result words in English have so many different meanings that you can in fact make somebody think that this is a verb when in fact it's you want the definition of it as a noun, you know, and that sort of thing.

[4:12] Kevin David Thomas: So does the creation of the cryptic crossword puzzle in any way influence your lyric writing?

[4:14] RICHARD MALTBY JR: Well, it's interesting. The people that I know in the business who do them are Sheldon Harnick, Steven Schwartz, what other lyricists? Totally. It's because um, uh, lyric writing is is a very technical use of language. Uh, you have so many syllables you have emphasis here and here and here so therefore you really have to know how to craft multiple meanings of words, you know, into into the f into the smallest amount of space that you can that you can uh come up with which is like a puzzle in itself really so lyric writing is puzzle is is like verbal puzzle solving anyway.

[4:12] RICHARD MALTBY JR: You have exactly what you want to say you and but the musical line has two extra notes in it alone. Yeah, so how do you recraft the sentence so that it still says what you want to say but it has those extra two notes in it or what you want to say is accent it wrong.

[5:14] Kevin David Thomas: Right.

[5:14] RICHARD MALTBY JR: You can plead with the composer to change the melody.

[5:17] Kevin David Thomas: Or I don't like to do that.

[5:19] RICHARD MALTBY JR: I'd just like to find another to make it work.

[5:21] Kevin David Thomas: To make it work who are some of your favorite lyricists?

[5:24] RICHARD MALTBY JR: Well, someone asked me recently, you know, I mean, obviously Steve. But um, but really the lyricist that I kind of most admire and wish I was is Sheldon Harnick, uh because of the uh simplicity and the wit and the and the warmth um and the sort of humanity of his of his stuff.

[5:49] RICHARD MALTBY JR: Uh, he is able to be so graceful and at the same time you know deliver beautifully funny lines uh that don't seem to have any effort. None of his la none of his lyrics have it seemed to sh display any effort. The goal is I think if you take the music away, would you say the same thing? And that's my goal.

[6:14] RICHARD MALTBY JR: And uh and it works for you know most of the great lyric lyricists, but a lot of them, a lot of us, um, you know, you get into a hole and you can't really find exactly the right line, so you think you'll get away with it. And you stick it in.

[6:32] Kevin David Thomas: Right.

[6:33] RICHARD MALTBY JR: And if you're lucky you have a collaborator says, that line over there, uh you don't really want, you know. Um and uh sometimes you don't, sometimes you let it go.

[6:45] Kevin David Thomas: Right.

[6:46] RICHARD MALTBY JR: You have the feeling that that uh that Sheldon never lets it go. And and uh is uh the the um simplicity and power of what of what he writes uh particularly in the great shows, I mean, I think She Loves Me is just perfect.

[7:02] Kevin David Thomas: Yeah.

[7:02] RICHARD MALTBY JR: Um, you know.

[7:04] Kevin David Thomas: No argument.

[7:04] RICHARD MALTBY JR: Agreed, yes.

[7:05] Kevin David Thomas: That's and uh uh you grew up uh in Wisconsin.

[7:10] RICHARD MALTBY JR: No, no, I'm not sure.

[7:11] Kevin David Thomas: You were from Wisconsin.

[7:12] RICHARD MALTBY JR: I was born in Wisconsin.

[7:13] Kevin David Thomas: And where did you grow up then?

[7:15] RICHARD MALTBY JR: Well, to the extent that it's happened at all.

[7:17] Kevin David Thomas: Yeah.

[7:18] RICHARD MALTBY JR: Um, I I was my father was a trumpet player in a traveling band, so by chance, uh my mother's family lived in Wisconsin, so that's why I was born in Wisconsin. I think I only lived there two or three months, and then I was packed in the back of a um, uh, Plymouth and and uh traveled around the country as the only baby in this traveling band.

[7:44] Kevin David Thomas: And what was that like?

[7:45] RICHARD MALTBY JR: I don't know, but apparently I got a baby present from Sophie Tucker.

[7:50] Kevin David Thomas: How about that?

[7:51] RICHARD MALTBY JR: She was she was that's pretty cool. His my the band that my father was playing with was accompanying Sophie Tucker. So I got I got a baby present from from Sophie Tucker. It seems to have disappeared. I don't I don't seem to have it.

[8:06] Kevin David Thomas: Do you have any other my other claim is that that my father, who was in moved from being a trumpet player to an arranger, um was the musical director for the only radio program that Ethel Merman ever did.

[8:22] RICHARD MALTBY JR: So I was uh always in in his his studio and the phone would ring and I would hear across a hello RICHARD says Apple. And my father would hold the telephone at arm's length, and and we would just both laugh, and then he'd pull the phone to him and say, Well, Ethel, I think you know, a chorus and a half, and then modulate up, and then he'd hold the phone away while she went, Wow, what I'm gonna do.

[8:45] Kevin David Thomas: No, I think we have it.

[8:49] RICHARD MALTBY JR: It's true, I love it. It's true. We went in, we went in and actually watched one of the radio broadcasts and went back and met her afterwards. She was uh tranced by my younger sister, who was four years younger, and said, Wait a minute, and she opened this gigantic purse that she had, and she came out with a small Tiffany box that had in it a solid gold yo-yo that was a sort of a um, uh, a charm bracelet charm.

[9:17] Kevin David Thomas: Wow.

[9:17] Kevin David Thomas: Wow.

[9:17] RICHARD MALTBY JR: And uh and then she looked at me. I'm sure I was looking sort of hang dog. She says, Oh, I have something for you too. She went back in the bag and pulled out a plastic chicken that laid marbles that she got from Woolworths.

[9:30] RICHARD MALTBY JR: I think she didn't think that there was any difference between the two. Those are my Ethel Merman stories right there.

[9:36] Kevin David Thomas: So Ethel Merman, Sophie Tucker. Being surrounded by so much music, did you know that you were going to go into the yard? Did you know that was going to be your path in life?

[9:46] RICHARD MALTBY JR: You know, I don't think I ever knew it. I I I had a Marionette theater when I was small. Um, I don't think I ever made a choice. I think it wasn't a choice that was ever made. I just uh I wanted to be a set designer, and that lasted until my second year at Yale when I discovered definitively that I can't draw. And uh I wanted to write musicals because they had better scenery.

[10:15] RICHARD MALTBY JR: Um, I did did a show in in uh in prep school in my senior year, and then went to Yale to write musicals because they produced musicals and because they had a theater in Harvard didn't.

[10:28] Kevin David Thomas: And um, so uh when did you first become aware of you know your your your father's played in more of a big band, let's say, kind of musical.

[10:36] RICHARD MALTBY JR: Well, he wasn't actually. That that was where he that he became famous for his band because his first hit record happened to be a Mambo uh when the Mambo Craze came in, which was a band arrangement, and as a result there was suddenly a c uh great uh clamor for this new band. But in fact what he really was was a um a symphonic arranger. He did I don't know if you know the name of Andre Castellan, or something, but th you know, that Percy Faith, that kind of of uh particularly uh Andre Castellan's those big radio orchestras.

[11:13] RICHARD MALTBY JR: And so he was uh when when he moved from Chicago to um to New York, he was uh staff arranger for um for ABC and NBC and arranged for the the big symphonic radio shows, the Paul Whiteman show and all sorts of things.

[11:31] Kevin David Thomas: Um, did you ever have the acting bug at any point?

[11:36] RICHARD MALTBY JR: I acted once um in New York. Uh I took an acting class, which was not really an acting class, it was a uh it was sort of an adjunct of a th of a therapy class, but it had an acting component.

[11:52] RICHARD MALTBY JR: Well it it was an acting class um it was actually kind of uh astonishing, taught by a person who I don't think was actually very bright, but he was really smart about this one thing and he knew these techniques to shortchange your um the the physical impediments to producing emotion. That's really what it was. And uh uh that had obviously it has therapeutic therapy elements to it, uh, but it also has acting elements.

[12:22] RICHARD MALTBY JR: It frees you from the way that your body can, you know, hold back emotion. And then there are incredibly complex ways in which we conceal who we are physically. So anyway, I did that. And Austin Pendleton, who I knew from Yale, was directing a play at the Manhattan Theater Club. It was a two-character play, and he for some reason had the idea that I should be in it. So he cast me in it, and it turned out to be an hour-long two-character play that ended with a two-page monologue from my character. I thought, ooh, wow. It was quite an experience. I never before understood how powerful actors acting is, how powerful you feel when you're acting, how incredibly alert you are. You're not only playing the scene, but you're aware of the audience, you're aware of the lights, you're aware of sound, you're aware of laughter, you're just so incredibly alert and how sort of exhausting that is.

And for the first time, I understood why actors drink. I mean, you come off the stage and you go back to real life, and it's really a painful return. And can you imagine if you were playing Hamlet and then you go home and you're just you, you know? Nothing like a couple of belts to make that transition happen.

[13:47] Kevin David Thomas: That's such an interesting point.

[13:49] RICHARD MALTBY JR: A couple of things happened too. I was given a two-page scene that preceded that set up the play, in which she came home and actually delivered some of the things that she had found. And I knew this made perfect sense. I mean, it was absolutely sensible thing to do. So we're in rehearsal, we're on the stage, and I started doing actor stuff. I was like stamping my feet and saying, "Well, just tell me what you want. Just, you know, just I mean, I don't know who I was. I just was irritated." And even though I knew exactly why it was there, and that it was really, you know, a sensible thing to do, there I was being resistant, and suddenly I understood that the reason I was being resistant was not that I didn't like what I had to do, but that just a small I had constructed in my head a logic from the beginning and the end of the play.

And if you change the little beginning of it, you have to change like the ripples, you have to change everything that follows it. And I didn't want to do it. It was like I was just, I didn't want it, but you had to change absolutely everything if the first page was different. And that made me understand that look that happens that comes across an actor's face when you give them a revision. But that's not what it's they're looking at it saying, "What am I gonna do with this? I actually have worked out something in which this doesn't happen. How am I gonna do that? And how am I gonna fit it into everything?" So I suddenly, it had a great impact on me as a writer because I suddenly could understand what actors have to do with materials.

[16:01] RICHARD MALTBY JR: When you were starting to write your lyrics and you were beginning this initial collaboration with Mr. Shire, did you also have the directing idea percolating as well?

[16:11] RICHARD MALTBY JR: Well, I never gave it a name, but yes. I wanted to create these musicals. You could always find people who could write the script, you could always find people who could write music. Nobody ever wanted to write the lyrics. So I became a lyricist because nobody ever wanted to write the lyrics. And I never wanted to be a lyricist. Who wants to be a lyricist? I mean, it's a terrible job. You're always off in the hotel room fixing, trying to fix those two bad lines, which if you had been able to write them, you would have written them badly in the first place. So, you know, when I got to New York after we graduated, it suddenly hit me that I was a lyricist, that that's what I was. And I was appalled.

Why on earth would anybody want to do that? And then we had issues with shows that we did where the material went when it was done didn't come off well for one reason or another. And I thought that was our shortcoming as writers, and oh, it sent me into a tizzy back of the therapy theme, you know, theme. And after a great number of years on the couch, it suddenly became clear that what I was sitting on was an impulse to direct. That is to say, I wanted to create the thing. I wanted, you know, if I wanted to create the whole thing. I didn't want to just do one little part of it and not be responsible for more of it. And so with that, I set myself a little training course to become a director, which involved basically saying yes to anything that came along.

I did benefits and nightclub acts and one-man shows and created little projects that I could direct, just anything that came along. And it took almost ten years, nine years before I did Starting Here, Starting Now, which was, you know, David's and my material all put together. And then the year after that, Lynn Meadows said we have a slot. Why don't you do that Fat Swaller material you were talking about? Because I was working with a guy named Mary Horwitz about a book musical about Fat Swaller, but it sort of foundered because as fascinating as his first act was, he died young and there's no second act. He didn't go anywhere. Right.

[18:46] RICHARD MALTBY JR: So he dropped it. But I had all these kind of perceptions and ideas, and so because I don't like revues. The reason I do, I'm the king of revues is that I don't like revues. Well, isn't that ironic? Well, and I think it's the reason why, because I don't assume that they're interesting, you know. I just have to do something else to make it interesting. So I was gonna take all these Fat Swaller songs, but I put into it all of the content that we were going that we were thinking of putting into the book musical. So Amos Behaven, while it seems to be one song after another, is just jam-packed with actual biographical information, emotional information, characters, you know, comedy, all sorts of things that would be the basis of a book—call it a bookless book musical, you know, because, yeah, I mean, we've talked to many people and we always tell our students that if you want to see a perfect revue in terms of structure, you really need to look at Ain't Misbehavin', and everybody agrees on that—that it is perfect, isn't it? It is perfect, I say with absolute humility.

[19:22] RICHARD MALTBY JR: So would you do us a favor? Would you walk us through how you took all of these songs that were not written for any character to sing and gave it a world? So for example, "Your Feet's Too Big," how did that come up in the rehearsal process? It's a standalone entertainment song, and you made a story out of it. How?

[19:22] RICHARD MALTBY JR: Well, it's actually a bigger issue than just that one song. How much time do you have? I can go on for hours, please. We will love it. There were a lot of, I'll address the "Feet's Too Big" thing specifically, but it became clear that the comedy that was in the show and the reason I loved it, the reason I wanted to do the show in the first place was because of Fat Waller's comedy. But the more you looked at it, the more kind of radical it was, the more incendiary it was. I mean, he was constantly sending up pretentious people, rich people, white people. He was constantly saying, "We're your equal." And that was like underneath this, and he got away with it because he was so funny and because he was so endearing.

But it was quite radical. And then as the show began to shape itself, the first half of the first act was who Fat Waller was. The second half of the first act is where the venues that he worked in. And then the second act expanded out to the greater world. And that opened the door to the—I mean, these were artists of unbelievable talent trying to make their way in a hostile world, hostile environment. They didn't offer—the only way you could make yourself heard was to be so good they couldn't deny you. And so that's why the musicianship was so high, why the standards were so high. But there were prejudices out there, and it was not only racial prejudice. The world is full of lots of prejudices.

One of them, I mean, we had as a result of casting, we had two heavyset women and a skinny girl, you know, and so the world is prejudiced against people who are overweight or too skinny or, you know, or the way they look. The world is prejudiced against what you believe, what you know. There are all sorts of prejudices out there. And once you start thinking of that, "Your Feet's Too Big" is not just a funny song. It's about the guy who only gets half a plate. You know, other people get the full plate, other people get the full meal, I get the half plate. Other people get the pretty girl, I get the girl with the flaw. Why? And so it became a rage much bigger than just a girl who has big feet.

Actually, it isn't about a girl who has big feet at all. It's about why is it that I don't get the good one? Why do I get the one with the big mole on her face? I get the girl that isn't that pretty. The whole of the second act, although it's a lot of entertainment numbers, is basically about prejudice. You know, it's about living in how you deal with prejudice, which was comedy, which was humor. If you go through it song after song after song, they're all about dealing with the hostile world until finally the comedy mask comes down for "Black and Blue," and then we resurrect the rest of the character. I mean, the structure of it, I can go on and on about it.

[24:28] Kevin David Thomas: No, it's fascinating. And did you know at the time that this would take on the life that it took on? That it would be the hit that it was, because it ran for almost four years, and that it would win the Tony?

[24:39] RICHARD MALTBY JR: I mean, we went into rehearsal with a cast. I had planned to have three people in the cast. And let's just say who the cast was. I mean, we had Nell Carter, Andre de Shields, Ken Page, Charlene Woodard, although it was originally Irene Cara at the Manhattan Theater Club, and Amelia McQueen. Yeah, I had expected to have just three people because most of the cabaret shows at the Manhattan Theater Club had three people, and I wanted Alana Reed to do it, and she didn't want to do it, and she's the only one I knew. So we had to have auditions, and then in came Amelia McQueen, this creature from another planet, this gigantic smile, this incredible face, and she had a breathtaking soprano, and then she also sang belty jazz songs.

I thought, oh my god, that's, you know, and then half an hour later, Nell Carter came in and she sang. First, she sang "New York, New York." Oh my god. And then because she had the instruction to sing something from the 30s, we assumed it would be an American song from the 30s. She decided to sing Noel Coward's "If Love Were All." And I have never heard it sung so breathtakingly touchingly as she did. So I was just in absolute despair because I had to pick one or the other, and I couldn't figure out who to pick, and then weeks went by, and finally I thought, okay, cast them both and build the show to an 11 o'clock number in which they both had high notes. At that point, it didn't matter what the show was, everyone's gonna go home happy.

Totally. So, I mean, literally, that was exactly my thought. And then I thought, since they're both sort of heavyset, cast Irene Cara, who is skinny, so the two of them would gang up on the skinny girl. Totally. And then cast only two men, not three, so that every woman who wants a man is gonna have to break up a couple, which gave me the mathematical combinations of five, so that we have all sorts of twos and threes and battles and everything. It totally fit into the dynamic of Waller's comedy, which was that you never tell the truth. Sorry, we have these relationships in which everybody is jockeying for positions, so we have a good set of plots going. Murray Horwitz knew that Fats Waller had produced a few films called Soundies in the 40s, just after the war.

At the end of the war, there were jukeboxes that also had a little film component to it, and for a quarter, you could not only hear the song, but you could actually see the movie. And he made one of several songs, but one of them was "Ain't Misbehavin'." We went to a guy who was a collector who had one of those west side apartments jammed with walls full of stuff and everything. He pulled out this thing and we saw it. You can see it. Now it's on YouTube. You can see this exact thing, and you'll know what I'm talking about. There's Fats Waller singing "Ain't Misbehavin'" to this pretty girl. "Hey, Miss Behavin', I'm saving my love for you," and his eyes are going. And she's looking back at him, going, "Oh yes, oh yes."

And behind him are these three girls. And the three girls, now and then they come up and sort of touch Waller on the shoulder, and the girl he's singing to goes over and swats them, and they go away. And the other one comes over and touches. I'm thinking, what is going on here? What this great confession, this great vow of complete fidelity. I thought, oh my god, "Ain't Misbehavin'" is a lie. The guy singing it has been cheating like crazy. The girl he's singing to knows it. He knows she knows it, she knows he knows he knows it. And the subtext is, and what are you gonna do about it? Because if I were so boring as to be faithful, you wouldn't be interested in me, would you? And she knows it's true.

And then she goes over and flirts with the band and then comes back and she sings, "Ain't Misbehavin', I'm saving my love for you." And I thought, oh my god, and then you realize that that's the basis of so much of the comedy all the way through Waller's comedy, which is always to kind of cover up what's going on. Then you realize what's actually comedy is actually covering up the pain of being in a hostile world, the pain of being rejected. Let's say you are overweight and your man suddenly is playing around with that skinny girl. You don't say, "Oh poor me," you say, "Oh for heaven's sakes, honey, you want to go over and have play with that hors d'oeuvre over there? You have yourself an hors d'oeuvre, and if you feel like a full meal, I may be here."

You know, you don't say, "If you go over there, you will break my heart." That's just not what you do. So the whole show suddenly acquired a comic tone which years later I realized was restoration comedy of the period. He had another job at the same time he was doing a tour of "South Pacific," and they overlapped on the first week. Finally, I said, okay, listen, you're in rehearsal, you've got one day off. I got that one. You also got the evenings free, right? So what happens if we rehearse afternoons and evenings? And I'll put the stuff together in the afternoons, and you can sage in the evening. And that's how we got through the first two weeks. Wow. We also, the guy who was going to be our musical director and do the arrangements, who was a stride piano player, turned out to not be a very good arranger.

And so in the second week, we acquired Luther Henderson, who of course was brilliant because he was an old friend of my father's. No kidding. So he had visited my house. But he is probably the only person with one foot firmly in jazz and big band arranging, and the other firmly in Broadway. He was a Broadway orchestrator. Arthur Farrier, yes, he knew all of the dances and the steps and everything of Harlem in the 30s, but he's also the only American who had ever studied at the Royal Ballet in Bangkok. Wow. So he knew the entirety of Siamese dance. And if you, and those, so he invented, you'll notice all that stuff with the hands. That's all Thai, that's all Siamese, that's all Thai. That's the Royal Ballet of Bangkok, which he added to the basic moves of Harlem, inventing a movement style that was totally unique and unbelievably eloquent.

So we had that. And then I did know at the end of the first day we played through some songs. I knew that we were going to do a handful of keys with all five people. Oh, the other idea was, I've left this out, but the other idea we went into rehearsal with was everyone knows that Waller's comedy is, you know, he does these comic asides in his songs and everything. But there was a lot of piano music, pure piano music that he recorded, and that's just as funny. It's just witty. I mean, it's duddly diddly diddly did. He's just joking with you all the time musically. And I thought we have five characters, fingers of the hand. If the show could play with the audience the way the music plays with the audience, that's quite separate from the lyrics or the content.

If the show could tease you and joke with you from beginning to end, that would be something that would be useful. And so I had that idea as well. And so I knew we were gonna do a handful of keys, and Murray Horwitz and I had written a lyric to it. I love writing lyrics to band arrangements, you know, where the different parts kind of go together. Yes. I also did, you know, "Jitterbug Waltz" and that. But I knew that in the structure that "Black and Blue" was gonna be the last, second to last song. And we do on the first day of rehearsals, everybody sings through the songs, and Nell Carter sang it, and that was wonderful. And Ken Page sang it, and that was wonderful. I was thinking, why should any one person be singing this song?

It seemed wrong. And then this is one of those magic things that happens because this show is so incredibly blessed. But the song is one line, two lines, three lines, four lines, a fifth line, and the title song, and the title line. So it's one, two, three, four, five, title. One, two, three, four, five, title. So I knew that that was going to be something. And I knew these, I mean, Luther was gonna do the arrangements, but he wasn't gonna do the vocal arrangements. I knew I needed a spectacular, I need spectacular vocal arrangements for this and for "Handful of Keys." And I sent, I called Steve Sondheim and he said, "I got this problem. You know, who do you know that I could get?" And he said he didn't know, and then the next day I got a cable.

Oh, what he was going to England on a boat, and I got a cable saying the best person for the job is Bill Elliott. So I called up Bill Elliott. Bill Elliott was in that at that point kind of impoverished. He was living in the village, shortly developed shingles because he was malnutritioned. And I met him and I thought, oh, yeah, I think you're really smart. Yeah, I think you, but how can I? I can't? It's the second week of rehearsal. I cannot entrust these two really complicated arrangements to you.

[36:59] RICHARD MALTBY JR: Um I said, you know, we I'm sorry, I can't, it can't be you. He was going out the door, and I thought, but who else do I have? And I thought, I can't, you know, I got I gotta do this. So it I said, well, what let's just go and look at black and blue. And so we pulled out the sheet music, and Bill started to play it. Now, this is a show that starts with Ain't Misbehavin', which is the comedy central of the piece, and the end of it is black and blue, which is the comedy masks drops, and and and you see what's the real pain that's inside. And the piano part goes, um, what did I do to be so black and blue? And the musical fill in the piano part is Boba Bo Ba Bo B. The fill in black and blue was already Ain't Misbehavin'.

Wow. Just meshing the two songs together in a way that you know you couldn't have dreamed to come up with. I mean, a brilliant arranger might have come up with it, but there it was, right there. And Bill said, Well, there, you know, there it is. So I gave him that, and he went off for the rest of the week, did these arrangements, and in the third week of the rehearsals, came in and taught these incredibly complicated arrangements, which he was sort of fixing and fudging at the same time. He drove the actors absolutely crazy. I mean, they were they had X's for eyeballs. Um I was happy that it took so much time because I hadn't constructed the second act yet. So while they were rehearsing, I was busy trying to get a three steps ahead of them, you know, get the second act going.

Oh my goodness. And um, but it got better and better, and at one moment, someone in the cast said, Why are we working so hard on this? And um, I mean, this is a little nightclub show at the Manhattan Theater Club. The cast, every person in the cast was getting $125. Not $125 a week, $125 for four weeks of rehearsal and four weeks of performance. Wow. A total of $125. Um, and it was Andre de Shields who said, No, he said, but I think this is important, he said. And they all went back to work. And of course, those arrangements are just flawlessly brilliant. Yeah, just absolutely breathtaking. Um, you know, we slowly, you know, put put the show together. There was a moment in the second in that third week when I was putting, I had the first act pretty much laid out.

I didn't know what to do with the second act, and I had it, I was very, I laid it out that it would be this, followed by that, and um, but I didn't have any confidence in it. And I if anybody had walked in the room and said, I know how to fix this show, I would have given the show away totally. But I looked around and nobody had a better idea than I had, and that was all we had. So we just did it. It's the second act that we have. I'm sorry, but it's just a perfect act. It is just absolutely perfect. Yes. It did have one extra element though that happened in rehearsal. We didn't, because their time was running out, we didn't really have an ending. And I wanted to, I knew I wanted them, the cast to sort of move beyond the songs and become the band.

But I thought that was going to be another Exis for Eyeballs arrangement that was just, and I just didn't see how I could give it to them. We came up with some sort of, we found some song and came up with a quick kind of gospelly arrangement of it. And thought that well, you know, gospel can always bring the curtain down with that. Um I didn't have much faith in it, but it was something that could end the show. And uh so we went running into the rehearsal room and we you know presented it to the cast, and the cast just sat there. It was like no reaction at all. I know again, it was Andre who said, you know, we didn't work this hard to end the show with that. And I almost burst into tears because I was so proud of them all, and because I knew how to end it.

I knew that they had to become the band. And I talked to Luther and he found a really easy way to do it. Um, it's because Murray Murray said that the one thing you do at the end of a band of an evening of music with a band is you introduce the band. And the band were these great names, Gene, Honeybear, Cedric, you know, all of these great names. And again, the band was six people. It was five people plus Fats Waller. So we every person in the band, every person in the cast became the trumpet. Well, of course, Nell was the trumpet. What else? Ken was the saxophone. Andre was the bass, and Charlene was the drummer. And that allowed us to go and on piano, Mr. Fats Waller, which allowed us to do the concluding moment of the show, which is hey guys, this is all about Fats Waller. But you did it without seeing it coming, and the Follow Spot hit Luther Henderson at the piano, and and uh and there we there we were. Uh it these things were just uh magical.

[43:14] RICHARD MALTBY JR: And this the trajectory of the show was we went into rehearsal on January 1st with a stack of cheat music. Um we went we rehearsed and we opened on February 1st after four weeks. We closed on March 1st. On April 1st, we went into rehearsal for Broadway. On May 1st, we opened on Broadway, and in June we won every award you can win in New York. What a good six months. It was all six months. And a lot of work, but uh it well, you know, it was like I mean, we were gonna we were they were building the scenery on stage during what I've had was my I thought was my tech week. I was gonna have to I had one week from Monday to Friday and we were gonna have a performance on Friday. I didn't I didn't get the cast on stage until Thursday morning.

So we had to tech the show Thursday and Fridays. And when you say every award, just so our our listeners are aware, this one best musical. Best musical for the Tony Award. Yes. Drama Drama Desk, Drama, uh Outer Critics Circle, the New York Drama Critics Award, um, and because we'd opened off Broadway an Obie. Um Best Director for And I won for Best Director, and Nell won for Best Supporting Actors. And every single review pretty much since then has tried to emulate in some way the structure that you created for Ain't Misbehavin', which is and just to give our listeners some perspective, am I correct in assuming that most reviews at the time of Ain't Misbehavin' were pretty much and then he wrote, and then he wrote.

Something like that. There and th they they almost always had talk. Yeah. And I eliminated the talk because I thought it was boring. And uh and they usually had comedy sketches, you know, uh a a review, a standard classical review, had songs, dances, um, and and comedy sketches. Uh there weren't gonna be comedy sketches, but then you know, it was sort of I sort of invented this with Starting Here Starting Now. I took took the all the transitions and made the songs work as a story inside of themselves. So I had that kind of going for it. And uh but um you know that's what And the idea also of dovetailing, dovetailing the end of one song to go into the beginning of another in terms of uh creating a thread or a story, uh, which is now seen so much in showcases today.

So you you've created something quite revolutionary. Right. I mean it it it's um it's not that obvious. I mean most songs most songs actually have endings, but it is structured that somehow you the the the show always is ahead of your expectations. You always are in the next song before you realize you got there, you know. Um but I will tell you one there's one other little anecdote that I love that told us how blessed we were. When we moved to Broadway, we were gonna a add a band, a real band. And I knew I wanted to do it only halfway through the act. I wanted the audience to feel like, oh my god, we're gonna spend all evening with just a piano. And at the moment when they got really unhappy, we were gonna introduce the band in a big way.

Plus dance band dance halls, dance uh uh places were were uh one of the venues that that uh it would begin the whole section of places that that he functioned. One's one was dance halls, one was radio remotes, one was um um uh rent parties, you know, uh and so uh so I knew we were gonna do that and Arthur had a dance that he had worked out in his head that he'd always wanted to do where a um uh a a kind of a rube tries to pick up a girl at a dance, and she's and it was the whole thing was gonna be this purse that was swinging around as she whopped him w you know, one way or the other. And uh and he had this idea for the dance. So we looked around to try to find something that Waller had written that we could y you know, use, and we came up with something that wasn't all that good.

Now we were also looking for a ballad in the second act, which we actually never ended up using. But um, and Murray Horowitz, who has this huge jazz collection, um was walking through the village, found a record store um that he didn't know, went in there and there was a bin that said jazz, and he opened, and there was a jazz album that he had never heard. Uh oh my goodness, he there's a there's a Fats Waller album he didn't have, he bought it, took it home. He said, I think I've found the ballad for you. And I went down, I listened to the ballad, and it was okay. And it went into the next track, and the next track was How You Baby, How's About a Little Dance, about a Rube picking up a girl at a dance.

Not only that, but even though it was written in the 20s, it's written like a like a modern book song. It's a dialogue song. Songs aren't written like that. If I had gone off to write a lyric, you know, to to make that song happen, I couldn't have come up with anything. And so I am convinced that the next day if if Murray went down that same street, the record store wouldn't exist. And totally and that and that it was, you know, Waller saying, I know what you need, I'm gonna send it down to you. You know, that is okay. No, just incredible. Uh absolutely amazing. Um, so that experience happened, and you you you directed that and it worked. Now you went back to book writing.

[49:13] RICHARD MALTBY JR: I mean you collaborating on a book musical, let's say well, yeah, babe. I mean that you know it wasn't I mean uh baby I mean yeah yeah I was not going to be a review that was not my idea what you do you've got to change it up no David had uh David had gone off to California and it become because the work was just flooding in for him as and being a film composer um and I was busy pursuing my little directing career and um so we we hadn't worked together we did some work you know and we weren't like split up but we weren't really working together and uh um and we were still looking for an idea for a musical and um David was in the car with I I get to be name dropper with his then brother in law Francis Coppola um and um and was saying I don't know what to you know to what what what should I do and Francis said well what's the most important thing that's happened in your life uh you know what's the most moving thing and he said oh it's the birth of my son and you know big symphony orchestra went bad uh like uh guess that's the idea so he came to me and he said I think this is what we ought to do and I thought that was an awful idea because I thought it was gonna be about all right baby's cute and you know Google that sort of thing goo goo gaga exactly what I thought uh in fact the my exact words um and uh so I I didn't kind of know what to do with it.

[50:49] RICHARD MALTBY JR: But then it occurred to me that this was now that in the late 60s and in the 70s, there were a bunch of sort of uh new wave movies like Darling and Georgie Girl, and and uh they they were all about sort of free living. Suddenly the you know, you you life the the the new world had that had new rules. You could sort of be in a relationship and you could not, and you could, you know, split up with somebody and you could, you know, you could hook up with somebody and then and and do that for a while and go on and not being committed seemed to be kind of the the nature of all these characters. There was like this new uh sexual revolution going on that allowed for all that. And I noticed that every one of these movies in the last reel, the heroine got pregnant.

I thought it was kind of funny. Um but then I thought, well, why do they do that? Because you can have the real world with the sexual revolution and all sorts of free life. A baby nails it. A baby says, Oh, this is reality. Yeah, do I really care about that person? Am I gonna stay with that person? Who am I really? Who is that person to me? What is our relationship really? As soon as there's a baby, you can't fake you can't lie about your relationship, you can't hide it, you can't be obscure it, you have so then I thought, okay, what the baby is is the catalyst to to couples coming to terms with with each other, and then that became a story. And so that's that's where it all where it all came from. I mean, having that in mind, we went to work on it.

[52:37] RICHARD MALTBY JR: Um, but um it was an original story, and with an original story, particularly a story that's based on a concept more than particular people doing something, you had unlimited possibilities. They could be anybody. Right. You know, which care which two people which couple in the on the entire face of the earth are you gonna pick. We knew we were gonna have uh an older couple, a sort of middle couple. David and his wife had had a tremendously difficult time getting pregnant. So and they so they had gone through that uh the horrors of of uh uh you know sex by the book and all of that. Uh so we knew that one couple was gonna do that. Uh we knew we were gonna have a younger couple that was going to uh face it with just the dodo ignorance that anybody places who has a child early on, and then and then an older couple who somehow were confronting uh pregnancy at the moment when you're when you a late-in-life pregnancy, where where you print the kids are off to college and suddenly you have the empty nest, and and then what happens, what happens to them if uh and so we slowly constructed that. We went through two or three different book writers along the way before we found Sybil Pearson, and they all contributed something.

[54:11] RICHARD MALTBY JR: Yeah. Um we actually presented it to Jules Pfeiffer. I can imagine what the show would have been like with a Jules Feife Fiber. But we had and he he said, Well, I I really love the songs, but uh you have to understand that I've just written a play where in the last scene the couple throw a baby out the window, and I think that's a happy ending. Wow. So we decided he was not our he was not our guy. Uh but people, you know, different people came came in and and finally we found Sybil Pearson.

[54:50] Kevin David Thomas: How important is that collaboration process? I mean, you can write, you can do a show by yourself, you could try to do it all, but to collaborate with another artist, you know, even going through book writers that maybe weren't perfect for the project, but yet you still got something out of it.

[55:09] RICHARD MALTBY JR: Well, you have to understand that you're not um you're not collaborating on something, the end result of which is known. So the the process is is everything. The prop. We're hearing the national anthem playing in behind. We should tell our listeners we're in uh a rehearsal studio, and and sometimes we hear loud acting happening, but today it's the national anthem that's that's wafting through our halls. It's so strange. Well, sorry. I feel like I should stand.

[55:40] RICHARD MALTBY JR: Uh so anyway, uh we we we were um uh the the whole idea is you keep asking the questions, and the answers slowly start to emerge, you know. Took a long time before we decided to place it on a college campus because suddenly we had a location in which different age groups could somehow intermingle. Um why did they know each other? Where do they know each other from? What kind of jobs do they have? And you know, so that all took took a great deal of time. And you it it's it's about talking about what the show is about and how to how it's going to kind of define itself.

[56:31] RICHARD MALTBY JR: And pretty much along the way you decide you can get a sense of whether you're all working together. It's hard to get three creative people who come from different disciplines or different interests to see one single vision. And I was directing it so my vision tended to prevail but I kept I kept opening up the doors to to you know to other things. My vision actually involved mostly saying that isn't right what is right. You know that isn't deep enough that isn't you know I didn't know what the answer was but I knew that we hadn't you know we hadn't done it and uh and there was a great exploratory process. I mean all all you're a beginner on every musical you start um and uh whatever principles you learned on the last thing don't apply to this one um in this particular case we did a workshop we did uh uh and and the and it was it was exciting and some people actually you know prefer it to the show we ended up with.

[57:46] RICHARD MALTBY JR: But there was an overtone that I kept hearing from people, which is that it seemed to be saying that babies ruin lives, which wasn't the message we wanted to to say at all um and we realized after a while that drama is conflict. Drama is conflict. But if the issue is a baby, you don't have the same kind of conflict. And your mouth says, Oh, I couldn't be happier. You're just absolutely, you know, uh, you're the only person I love. Um, you just don't go at each other when the issue is a baby.

[58:33] Kevin David Thomas: Yeah.

[58:34] RICHARD MALTBY JR: So suddenly the scenes became filled with subtext of everybody not talking about what they're really talking about. Um seems to be a theme we have here going on. Um people not talking about what I mean that it became a different kind of drama because uh the the prod progress of the plot led all of the couples to confront who they were in the most naked way that they ever would. I don't think that any musical ever has had um such emotional nakedness in it as the you know the last 40 minutes of of baby, uh as they all sort of confront who who they really are.

[59:23] Kevin David Thomas: It's a beautiful piece of of musical theater. And I know you went back a few years afterwards and uh there was a revision done at Paper Mill, is that correct?

[59:32] RICHARD MALTBY JR: Well, we we uh we were going to do it at roundabout. We did a uh, and then we thought, I mean, one of the things that that that um had always bothered us, and we heard it a couple of times from other people was that it was a an all-white show I mean we wrote about who we knew and uh you know and we were all white people so um and uh we wondered whether or not there was any variation we could make on that so uh um charles randolph wright who was a friend of mine uh I asked him if he wanted to direct it and I talked to him about it and and he said well uh no the issues are you know the issues are the same um we so we we did a workshop with oh god I can imagine this cast that it was um Anika Nani Rose and Shad Kimball were the young kids um LaShans and Norm Lewis were the middle couple and uh and Vicky Clark and uh John Dossett were the old couple wow like to see that and in the next three years all the women won Tony Awards okay yeah that's amazing um so um uh and the roundabout still didn't do it um so that was pretty much the the production that we we allowed paper mill to do right um un unfortunately our time is up for today because we we got to baby we got to baby um I'm hoping would you be willing to do a part two with us to cover sure everything else listen you you press a button and I talk.

© Broadway Podcast Network, All Rights Reserved

An error occurred