Skip to main content
BPN Logo
Episode 87: A Christmas Carol: Past, Present, and Future

This week, Jamie and Rob put together their first ever holiday episode, taking a look at the perennial classic “A Christmas Carol”. First, they explore the history behind the Charles Dickens novella and its leap to the stage... Read More

From the show: The Fabulous Invalid

1 h 15 mins
12/16/20

Guests

Featured Shows

About

This week, Jamie and Rob put together their first ever holiday episode, taking a look at the perennial classic “A Christmas Carol”. First, they explore the history behind the Charles Dickens novella and its leap to the stage. Then, they chat with director Michael Arden and actor Jefferson Mays about their new production of “A Christmas Carol”, which premiered at the Geffen Playhouse in 2018 and is now a special film event available to stream for the holiday season. To close out the episode, Jamie and Rob talk about the many film, stage, and television adaptations of “A Christmas Carol” over the years, including their favorites. Bah Humbug or Merry Christmas!

This week's music: "The Winter Solstice", "Coventry Carol", and "Star of Wonder" by Sufjan Steven. "Scrooge" from "A Muppet's Christmas Carol". "Abundance & Charity" and "A Place Called Home," from "A Christmas Carol: The Musical".

FOR TICKETS and MORE INFO: https://www.achristmascarollive.com/

Find us on Twitter & Instagram: @fabulousinvalid

Facebook: www.facebook.com/fabulousinvalid

Rob’s reviews: www.stageleft.nyc

Email us at: office@fabulousinvalid.com

Jamie Du Mont

Twitter: @jamiedumont

Instagram: @troutinnyc

Rob Russo

Twitter/Instagram: @StageLeft_NYC

Transcript

This transcript was automatically generated and might contain errors.

[0:17] Jamie DuMont: Welcome to the Fabulous Invalid, Broadway's podcast.

[0:20] Rob Russo: We present essential conversations with a curated roster of the best, most important, and innovative theater makers working today.

[0:27] Jamie DuMont: From actors to writers, directors, designers, and everyone in between.

[0:31] Rob Russo: We took our name from the title of a 1938 play by Kaufman and Hart, which has since become a loving nickname for Broadway itself.

[0:38] Jamie DuMont: Always deemed on the verge of decline, yet always bouncing back, the fabulous invalid.

[0:43] Jamie DuMont: I'm Theater Savant, Jamie DuMont.

[0:45] Rob Russo: And I'm Rob Russo, writer and theater critic with Stage Left.nyc and Stage Left the Podcast.

[0:51] Jamie DuMont: Hi, Rob.

[0:51] Rob Russo: Hi, Jamie.

[0:53] Jamie DuMont: Well, we're back with this week with our first ever holiday-themed episode.

[0:58] Rob Russo: I know.

[0:59] Jamie DuMont: Look at us.

[1:00] Rob Russo: Uh being Christmas.

[1:01] Jamie DuMont: Uh while in keeping with our season-long theme of our favorite things, which some people consider a Christmas song, which is kind of wild.

[1:08] Rob Russo: We decided to take a look at the perennial stage favorite, A Christmas Carol.

[1:13] Jamie DuMont: Is it a Christmas song?

[1:15] Rob Russo: I just I want to ask that question.

[1:18] Jamie DuMont: I my favorite.

[1:19] Rob Russo: Oh, I guess it is on Christmas albums, isn't it?

[1:21] Jamie DuMont: Yeah, people do it.

[1:22] Rob Russo: Yeah.

[1:23] Jamie DuMont: Yeah, I guess I hadn't really thought about that.

[1:25] Rob Russo: No.

[1:26] Jamie DuMont: People, it's a show tune.

[1:29] Rob Russo: Right.

[1:29] Jamie DuMont: Yeah.

[1:29] Rob Russo: There's no tune like a show tune.

[1:31] Jamie DuMont: Yeah, I don't know if it belongs to the Christmas canon, but you know, what am I?

[1:35] Rob Russo: A Scrooge?

[1:36] Jamie DuMont: Oh, oh, on theme.

[1:38] Rob Russo: On theme.

[1:39] Jamie DuMont: Well, on yes, you are.

[1:43] Rob Russo: That's true.

[1:44] Jamie DuMont: Let's get that off our chest right away.

[1:46] Rob Russo: Thanks, Robert.

[1:47] Jamie DuMont: Um, it's true.

[1:49] Rob Russo: Now, while productions of A Christmas Carol are a mainstay in New York and at regional, community, and amateur theaters nationwide.

[1:57] Jamie DuMont: This year we can add another dimension of the Christmas Carol experience: virtual versions.

[2:04] Rob Russo: Yes, theaters all across the country, uh, from the Contemporary American Theater Company in Columbus, Ohio, to Providence's Trinity Rep, to the American Shakespeare Center in Virginia, the Ford Center in Washington, D.C., just to name a few, they're all offering video and audio versions of the play this year, while other companies like the Lyric Theater of Oklahoma, the Alliance Theater in Atlanta, are opting for creative productions that will take place outdoors in order to capture some essence of the communal gathering that is so associated with this piece.

[2:32] Jamie DuMont: Among the many virtual versions now available is a special filmed version created by today's guests, Tony Award-winning actor Jefferson Mays, and two-time Tony Award-nominated director Michael Arden.

[2:43] Rob Russo: Jefferson, his wife Susan Lyons, and Michael created a new adaptation of the piece based on the original Dickens text, in which Jefferson plays over 50 characters.

[2:54] Jamie DuMont: Michael Arden conceived this production with designer Dane Laffrey for the Geffen Playhouse in Los Angeles in 2018.

[3:01] Rob Russo: As we'll learn from Michael and Jefferson, they resurrected the production to film it at the United Palace Theater in Washington Heights this past fall and make it available to audiences everywhere just in time for the holiday season.

[3:12] Jamie DuMont: And we are so lucky that they did.

[3:14] Rob Russo: Yes.

[3:15] Jamie DuMont: Thanks to producer Hunter Arnold, the beneficiaries of this event, community, amateur, and regional theaters that have been hard hit by the COVID-19 crisis, will be able to market A Christmas Carol directly to their subscribers and single ticket buyers.

[3:29] Rob Russo: Yes.

[3:29] Jamie DuMont: And the best part is that with this joint project between Arnold's TBD Pictures, La Jolla Playhouse, and On the Stage, and currently 78 theaters across the country, proceeds from ticket sales will be distributed to all of the theaters, providing crucial funding during what has become the theater's darkest hour.

[3:46] Rob Russo: Tickets for A Christmas Carol are available to purchase via www.achristmascarollive.com.

[3:53] Jamie DuMont: Tickets purchased via the Christmas Carol website will automatically benefit local community theaters based on zip code.

[3:59] Rob Russo: And proceeds from tickets purchased outside the US or non-affiliated zip codes will be divided and shared with the partner theaters.

[4:07] Jamie DuMont: It's like such a perfect thing in the spirit of A Christmas Carol to have set up this particular production in that way.

[4:13] Rob Russo: I just love it.

[4:14] Jamie DuMont: I agree.

[4:15] Rob Russo: And it's I, you know, I sometimes I love to marvel at modern science and how they're able to do this.

[4:20] Jamie DuMont: But when I read that thing about the zip codes, I thought that is so well, it's also creepy in a way because you're being watched all well everywhere.

[4:28] Rob Russo: But we're, you know, we got to get used to that.

[4:30] Jamie DuMont: But it's really ingenious because it makes it so easy for you to give.

[4:34] Rob Russo: Right.

[4:35] Jamie DuMont: Yeah, totally.

[4:36] Rob Russo: Uh well, before we get to our really great conversations with Michael and Jefferson, uh, we thought it would be fun to quickly dive into some of the history around A Christmas Carol.

[4:45] Jamie DuMont: Um, I mean, I think it's a piece that everyone knows and has some sort of relationship with.

[4:50] Rob Russo: But to give a little bit of the historical context behind the piece, it's a novella uh written by Charles Dickens that was first published in 1843.

[5:00] Jamie DuMont: Interestingly enough, I did not know this before I did research.

[5:02] Rob Russo: It's one of eight Christmas stories he wrote.

[5:04] Jamie DuMont: He had written three before writing this one, and then he wrote another four after it.

[5:09] Rob Russo: Well, the thing that I thought that was fascinating beyond that fact is that he wrote this in six weeks.

[5:16] Jamie DuMont: Yeah.

[5:17] Rob Russo: That feels like a really short period of time to write what has been a classic that has endured for 150 plus years.

[5:27] Jamie DuMont: Yeah, nothing like a deadline, right?

[5:28] Rob Russo: To get you going.

[5:29] Jamie DuMont: Yeah.

[5:30] Rob Russo: He was a little economically pressed at the time.

[5:33] Jamie DuMont: So, you know, that also I think might have helped turn it out a little faster.

[5:37] Rob Russo: Money's a great motivator or lack of it.

[5:39] Jamie DuMont: Right, exactly.

[5:40] Rob Russo: Well, and interestingly enough, you know, there was an earlier version of the story that appeared in um his novel in 1836, The Pickwick Papers, called The Story of the Goblins Who Stole a Sexton.

[5:51] Jamie DuMont: And in that story, you know, a spirited sexton undergoes a Christmas conversion after being visited by goblins who show him the past and the future.

[5:59] Rob Russo: So I mean, he kind of had an idea of the story before writing this version.

[6:03] Jamie DuMont: Goblins, sexton.

[6:05] Rob Russo: I mean, everyone's kink is somewhere represented.

[6:09] Jamie DuMont: There you go.

[6:10] Rob Russo: Dickens, I mean, the name alone.

[6:11] Jamie DuMont: Um I hadn't thought about that.

[6:15] Rob Russo: Yeah.

[6:15] Jamie DuMont: Well, something that also, you know, kind of could easily get lost, although I think that everyone sort of who interacts with the piece appreciates it, is that, you know, it was very much a piece of political writing, you know, in addition to being a great story, you know, that was meant in its original printing in 1843 to really be um, you know, uh exposing the harsh reality of poverty, uh particularly child poverty in the Victorian era.

[6:41] Rob Russo: And, you know, the piece also existed among, you know, a constellation of other stories and novellas and books that were written at the time that were all part of uh what they call uh a mid-Victorian revival of the Christmas holiday itself, which you know was sort of what was happening in the cultural zeitgeist at the time in the 1840s in England.

[7:01] Jamie DuMont: Uh and it's fascinating, right?

[7:03] Rob Russo: Because you think of like Christmas as always being celebrated the way that we celebrate it today, right?

[7:08] Jamie DuMont: But it's not true that so many of the traditions around the Christmas holiday were really being developed at this time in the 1840s.

[7:16] Rob Russo: I mean, even the idea of Christmas carols themselves, right?

[7:19] Jamie DuMont: The songs that we sing, so many of them date back to the mid-19th century.

[7:23] Rob Russo: Correct me if I'm wrong, but even things like Christmas trees once that popular.

[7:28] Jamie DuMont: I think Queen Victoria had a Christmas tree.

[7:30] Rob Russo: Yes.

[7:30] Jamie DuMont: And she sort of popularized it, but it wasn't really until A Christmas Carol took off that people real that it became like a very popular thing.

[7:39] Rob Russo: So obviously, you know, A Christmas Carol has endured, right?

[7:41] Jamie DuMont: It was instantly a success.

[7:43] Rob Russo: Uh it sold out of its initial printing of 6,000 copies by December of 1843.

[7:48] Jamie DuMont: And it has never been out of print.

[7:50] Rob Russo: It's become, you know, Dickens' most popular title in the United States.

[7:53] Jamie DuMont: And can I just add, yeah, yeah, you you can purchase a first edition of a book for about $110,000.

[8:01] Rob Russo: Oh, that's pretty cheap.

[8:02] Jamie DuMont: I thought you were going to say million.

[8:04] Rob Russo: No, no, no, no, no.

[8:05] Jamie DuMont: In fact, if if you want to if you want a bargain, you can you can get a slightly quote unquote later first edition, which I don't know what that means, for about 32,000.

[8:15] Rob Russo: Oh, wow.

[8:16] Jamie DuMont: A bargain, a steal at half the price, you know.

[8:20] Rob Russo: Um what's amazing to dig into is the fact that um, you know, it was published as a novella and almost instantly was adapted for the stage by February of 1844.

[8:32] Jamie DuMont: There were eight rival productions playing in London alone of this story.

[8:38] Rob Russo: It's so theatrical.

[8:39] Jamie DuMont: I know you you went back and read a little of it recently.

[8:43] Rob Russo: I dip I dipped into it a tiny bit myself, and it really is, you know, we think of all of the many film and stage versions, which we'll get into a little bit more later, but you know, reading the text, you can see it jumps off the page, and it you can you can see how early on people would say, Oh, we can realize this.

[9:02] Jamie DuMont: And then Dickens himself, uh, starting in 1849, began doing public readings of the story, which were immensely successful and contributed a great deal to the piece becoming a perennial uh, you know, Christmas piece that people came back to.

[9:18] Rob Russo: He did 127 performances until 1870, the year of his death.

[9:22] Jamie DuMont: So it was something he kept doing every year.

[9:24] Rob Russo: And he even toured America, which is pretty cool to think about.

[9:26] Jamie DuMont: It was not too soon after that it was adapted into a film in 1901.

[9:31] Rob Russo: It was a silent picture, which is unbelievable.

[9:33] Jamie DuMont: A little bit of it exists on YouTube.

[9:35] Rob Russo: And then uh 1923 was the BBC radio version, and uh and it just sort of exploded from there on.

[9:43] Jamie DuMont: And we're gonna we're gonna we're gonna circle back after our interviews and talk about all of the various incarnations of A Christmas Carol.

[9:51] Rob Russo: Um but I think we should probably get to our guests.

[9:53] Jamie DuMont: Yeah, yeah, let's do that.

[9:54] Rob Russo: So, first up, uh, we're talking to Michael Arden, who directed this uh version of A Christmas Carol at the Geffen Playhouse in 2018 and now for this uh filmed event.

[10:03] Jamie DuMont: Uh, if his name sounds familiar, uh that's because Michael's been working in the theater for some two decades now as an actor and director, uh making his Broadway debut in the 2003 Roundabout and Deaf West revival of Big River, uh, before going on to star in the 2006 Twilight Art musical, The Times They Are Changing, based on the music of Bob Dylan.

[10:22] Rob Russo: Um, and as Quasimodo in the stage musical version of The Hunchback of Notre Dame, uh, which premiered at La Jolla uh in 2014.

[10:30] Jamie DuMont: As a director, uh, he's best known for helming the Deaf West Theater's acclaimed Broadway revival of Spring Awakening in 2015, and of course, the Tony Award-winning 2017 revival of Once on This Island, both of which earned him Tony Award nominations.

[10:44] Rob Russo: Uh, I think it's safe to say that Michael is one of the most celebrated theater makers working today.

[10:49] Jamie DuMont: So we were thrilled to have a chance to talk to him about uh his production of A Christmas Carol.

[10:54] Rob Russo: Well, let's talk to Michael.

[10:56] Jamie DuMont: Let's do it.

[11:08] Rob Russo: Thank you for joining us.

[11:10] Michael Arden: How did this streaming event of A Christmas Carol come about? And what is your overall vision and mission for the piece?

[11:17] Michael Arden: Well, uh, we started doing uh our work on A Christmas Carol several years ago as a stage production only. And uh it was brought to me by the artistic director of the Geffen Theater in Los Angeles uh named Matt Shackman, who I had uh years prior done a television show called Good Christian Bitches with, uh that he directed me in, which was a which was a great show on ABC. Um he called me and said, Hey, I I spoke with Jefferson Mays. He has this idea to do a one-man Christmas Carol, uh really simple, really small production. Would you be interested? And of course, I I heard Jefferson Mays' Christmas Carol, two of my favorite things, and I completely disregarded small, simple production. Uh and we started working on the stage play uh version, which we did at the Geffen a few years ago.

And ever since we did it, I I've been wanting for it to happen again. And there was talk of trying to bring it to New York, and of course, when uh the pandemic started up, it became clear and clear that there wasn't gonna be a way for us to do it this year, uh live and in theaters, and so then I we started talking about well, could we could we film it? I really, I really wanted people to see Jefferson's tightrope walk of a performance that he that he does here. So I started working with uh and talking with my great producer, Hunter Arnold, about this. It wasn't until August that we started really talking about this in a serious way, which is like talk about you know, Operation Warpspeed, you know, not only to like put up a huge show, and for all intents and purposes, this is like a Broadway musical in a way.

Um, you know, and uh much less to then film it. So it was it's it was a wild three months of putting this together, but um you know, uh the the goal was that as many people as possible get to see this, get to get the experience of going and seeing something truly theatrical from the comfort and safety of their own homes, and get to see you know our our nation's uh one of our nation's foremost stage actors doing what he does best and telling the story that is so needed in this time of isolation, so that we can help out all of these regional theaters and community theaters across the US that have taken such a hit this year by having their doors closed. You know, those are the theaters that all of us who made this thing got our start in.

My first part ever, my first theatrical experience was playing Tiny Tim in like Midland Community Theater production of A Christmas Carol in Midland, Texas. It was a vital part, I think it's a vital part of so many uh so many people's uh lives in terms of like it might be their first experience ever going to the theater, you know, it might be uh connected to great memories of being with family the holidays. You know, not only is it an incredible story, but um there is a sense of event around this particular title that uh is about coming together. And so if we could do that in a time when you know we sort of can't come together, then we'll have done something really special.

[14:35] Jamie DuMont: Why do you think, you know, just sort of taking a step back, why do you think A Christmas Carol endures? Like, what is it about the Dickens text, the original piece that allows it to withstand so much reinterpretation across all the years and all the many different mediums?

[14:51] Michael Arden: Well, I think he's he's indicting society in a way. I mean, he is he was protesting from he was protesting injustice, he was in protesting inequality at the time he was writing this, you know.

[15:06] Michael Arden: He was looking at child labor and income disparity, uh, and those are things that haven't gone away. You know, I think in it and it examines a holiday in which so many people partake in and yet don't often examine the meaning of. I love the idea of "A Christmas Carol" as a protest, right? That's such an incredible way to think about it. And I've come across some uh debate, which might be somewhat academic, but I'm interested in your take on this question, which is um, you know, despite its setting, um, is "A Christmas Carol" a religious tale or is it a secular tale?

[15:44] Jefferson Mays: Oh goodness, I think it's I think it's both. I mean, you know, uh there are deaths, certain, certainly it's is based upon the the holiday of Christmas, therefore it is uh uh concerning Christ's birth. However, I think, you know, it sort of takes that as metaphor and moves beyond it and how we how we who are living in a secular world. I mean Scrooge is like he's a banker, you know, like whether you can't get more secular than that. It's saying, okay, how do we take the impulse of of what the Christian holiday means and apply it in a secular life and world and in a society that is that is like not necessarily binding itself to religion. I I would say in "A Christmas Carol," the Cratchits especially are really the most religious of the, you know, I don't imagine Fred or Scrooge or you know the other characters Scrooge's ex-girlfriend like they never bring up Christ or they don't talk about going to church or you know they're they're playing games and getting drunk usually but uh you know in that Cratchit scene there's a great line where he says you know like when Bob Cratchit brings Tiny Tim back into the house and he said Tiny Tim says the strangest things he said that he hoped that people in church saw him that he was a cripple and that they might know who made lame beggars walk in blank and see and it's that idea of like being an example of something I think that he was going for and you know in that scene it really Jefferson I chatted about it how that this is the like this is the church moment in that scene and if you notice in the uh in the scene with there's a there's a little cross on their on their wall that that we put up because I I wanted that to that to be present in that moment.

[17:35] Michael Arden: Well, you should know I I told Jamie this. "A Christmas Carol" always reduces me to tears, but especially that scene. Uh and it's it's precisely the the passage that you're that you're talking about. It's the heart of it's the heart of the the play and the and the and the book, I think. I mean, it's this idea that if we have each other and we treat each other with love and kindness and hope to be an example and do better by our fellow man, like then that is what Christmas is about. He says, you know, they there was nothing of high marked in this. They they were not a handsome family, they weren't rich, you know. It was like, but they were happy. The point is like we have to be thankful and happy for what we have, and no matter where we are in the world. And that couldn't be more timely than it is at this very moment for everyone in the world, really.

[18:25] Michael Arden: I want to pivot a little bit because you you mentioned the cross and the projection and the that element. I I want to talk a little bit about the soundscape because to me that was such an important part of the experience for me. Um it really in some ways, as much as anything that uh that I saw visually, it really put me into the piece. And so I'm curious what was that process like for you.

[18:50] Michael Arden: Well, from the beginning, sound was always uh, you know, uh oftentimes, unfortunately, sound is like the last thing tagged on to the theatrical process. It's like I think I always joke with my sound designer, and the brilliant Joshua D. Reed did this sound design um for this piece that like because sound is invisible, like no one ever thinks about it, and therefore we put it on the bottom of the list. But uh he was in rehearsal with us from almost the very beginning, our sound designer, and every voice you hear in the background and is all Jefferson in this production. It's a little little side note, like if you hear you know, somebody talking on the street as he walks by, but I wanted the soundscape to provide what you know scenic detail normally does, so that the audience could imagine visuals by by letting the sound come in, come in through their ears, and so their eyes can focus on Jefferson and the sound can create the rest of the world.

You know, I it's I I wanted to in this, and I always do want to like give the audience as much work to do as possible. I because you know, I think when an audience is engaged, like then they're they're more likely to be affected. It's it was a scary thing to make this thing, you know. Like not only are we taking a piece of theater and filming it and trying to make it a film event, but we're doing something inherently super theatrical, which is a one-man show. Like you don't see one man movies or one woman movies ever, because like it's completely antithetical to what film can do. So it certainly was an experiment.

[20:22] Michael Arden: What was the most challenging or the scariest part to use your words when you when you really started to dig into it? You know, I think it was oh god, are we gonna become exhausted as a viewer watching this on a screen when we're so used to you know, film is a visual medium, and then we take our clues through visual storytelling, and this particular piece is so much of an auditory experience, and you know, in a way like we're he's performing all the prose that Dickens wrote in addition to the dialogue. So I was I think I was nervous about audience uh exhaustion and uh and also boredom. Like I, you know, I I I was worried that oh, we're gonna be tired of looking at this handsome man's face, you know, all for 90 minutes.

Um, but I think that as we began to edit it, it slowly went away because you know, luckily he's such a chameleon actor that that like and and it sort of I had to remind myself that people watching this are gonna be seeing it for the first time. You know, they're not gonna know what our set looks like, what we're able to do visually, and and you know, we I as a director like love to work with my brilliant designers, in this case, like uh Dane Laffrey, who I conceived the piece with from a production standpoint to to surprise the audience. So I, you know, it's like making sure that we we never stayed one place for too long, that that it really just morphed and so we felt like we were being transported along with Scrooge.

[21:54] Michael Arden: Well, I'm wondering, you know, now that you've gone through the experience of taking what was you know a stage production, making it into a film event, do you hope to again put it back on stage? And if so, having gone through the experience of filming it, is there anything that you would change for the live stream?

[22:09] Michael Arden: Absolutely. The end the short answer is absolutely. I mean, I cannot wait for people to sit in a theater and see this. And you know, it's something we like lamented the entire time they're making it. We we basically tech's and got to opening night of a Broadway show and then didn't let the audience in the door. You know, it was so it's such a it was such a strange experience uh for all of us used to working on theater to like, you know, get to that moment of opening night and then it was closing night all of the same night. Uh so there's a lot of scares in this too. It's a little bit of, you know, it's like I do like plunge the audience into total darkness for extended period of times in the stage version, and I cannot wait for that.

At the Geffen, we had unfortunately uh they didn't put an age, you know, recommendation on it. And in the first few performances, children were just streaming out with their like tears in their eyes, parents angry demanding refunds. And I was like, Oh, I'm doing this right.

[23:05] Michael Arden: Well, I was, you know, just struck as the credits started to roll by how many people were involved in making all this possible. And you know, of course that's always true, right? Any any show you see at a theater or film or whatever, there's always a lot of people involved. Um, but you know, when you think of solo piece, right? You you don't think of all the people behind the scenes who are making it happen. And for you, as uh as a director, as um you know, someone who's used to leading a team of people, what was it like during this time of quarantine to sort of get the band back together, get all your collaborators back together to work on making this possible?

[23:38] Michael Arden: Well, I mean, I I felt so lucky and so grateful that we were able to have something to work on first and foremost, you know. Uh there were a lot of zooms, uh, as you can imagine. I mean, every every day, and you know, it was strange not being able to see Jefferson's face until the cameras were rolling. You know, he had to wear he wore a mask, of course, and face shield and uh covered with spit on the inside. Uh but it was a thrill to have some simplest of normalcy, even though you know we were spread out much more than we were ever done, and uh much more than we ever do when we're you know teching a show. Um, we all had a really complex system that Josh Reed, our sound designer, sort of invented for us of communication because you know, if normally I want to work on a light queue, I can go up and you know for the lighting designer's back, you know, uh Ben Stanton, pat him on the shoulders and tap him on the shoulder, which couldn't do in this situation.

We had to maintain distance. So we all had headsets, which for the first time in my life as director, I had a headset, and I could I could push a button and speak to a specific department. I even had a button where I could speak directly into Jefferson's ear if I needed to. Uh so it was um it was a there was a learning curve, but it was really fun, and I think a lot of the things we're gonna keep because they, you know, it's all about how you streamline and make the best of your communication channels. I think um and anyone that that watches "A Christmas Carol" needs to watch the credits and uh one to see Jefferson's name over and over and over again to really realize how how much of it he is in.

But also every as Rob said, all the people that came together to put this together. It's extraordinary uh how many people, and as you said, uh no one really notices that. People don't watch credits, which they should.

[25:31] Michael Arden: Well, thank you so much for your time. We have a couple more questions before we let you go. Um, other than this "Christmas Carol," what is your favorite version of "Christmas Carol"?

[25:40] Jefferson Mays: Oh goodness. Okay, I that this is actually pretty easy for me. Uh I love "Mickey's Christmas Carol," and that is it's because it was my first, I think, uh experience with it. I as a kid. I think it's only like you know, 20 minutes long or something, but I I just I loved it. We had Scrooge McDuck as Scrooge and has a Scottish accent for some reason. You know, uh, and I I love the depictions of the ghost and Jiminy Cricket with Christmas past. I found it very scary as a kid. Um, so I love that version. And I have to say, I really love the Zemeckis version that came out a few years ago. Um, I thought there were some incredible performances in that, and like it was the it's stuck close to the book. Yeah, so I I'd say those are my two favorite. I also really love Jim Carrey. Also, Gary Oldman is great in that version. Zemeckis like is always up to like the coolest things. And I'm such a wizard.

[26:37] Michael Arden: Yeah. Yeah, he is a wizard. And he did cool stuff with that. So I probably stole a few things from her.

[26:42] Jefferson Mays: Nothing wrong with that.

[26:44] Michael Arden: Well, Michael, thank you so much for uh chatting with us today. It was an absolute pleasure, and we will let you get back to your very busy directing career.

[26:53] Jefferson Mays: Well, thank you. It's been such a pleasure to talk to you, and I hope everybody gets to see "A Christmas Carol."

[26:57] Rob Russo: Thank you.

[27:24] Jamie DuMont: The recipient of a Tony Award, a Helen Hayes Award, a Lucille Lortel Award, two Drama Desk Awards, two Outer Critic Circle Awards, and three Obie Awards.

[27:34] Jamie DuMont: Jefferson made his Broadway debut in *I Am My Own Wife*, a Pulitzer Prize-winning play by Doug Wright, for which he won the Tony Award.

[27:42] Rob Russo: He subsequently appeared on Broadway in revivals of *Pygmalion* and *Journey's End*, and in Tony-nominated turns in *A Gentleman's Guide to Love and Murder* and *Oslo*.

[27:51] Jamie DuMont: Here is our chat with Jefferson.

[28:07] Rob Russo: So, Jefferson, thank you so much for joining us.

[28:11] Jamie DuMont: We are so delighted to have you.

[28:13] Rob Russo: We both just watched.

[28:25] Jefferson Mays: Yes, well, I had the great good fortune of performing it in front of a living, breathing, laughing, gasping audience at the Geffen two years ago. And most recently I did it at the gorgeous United Palace Theater on Broadway and 175th Street, a great old vaudeville house from early in the last century, to an audience of 3,293 utterly empty and silent seats. So it was a change. But I kind of, since it's a play about ghosts, I was also sort of playing to the ghost of an audience that I remember, which lent a certain poignancy to the whole endeavor because staring at all these terribly empty seats made me think, of course, of all the empty theaters across the country and of all the souls that we've lost to this wretched COVID pandemic.

[29:24] Jamie DuMont: So stepping back into it two years later, how did you prepare, especially since you couldn't necessarily have a traditional rehearsal process or, you know, tech process?

[29:34] Jefferson Mays: It was a bizarre rehearsal process. We had actually our sort of pick of rehearsal spaces around town. We ended up rehearsing at the Daryl Roth Theater down on Union Square, which was a fantastic place, this old bank. And, um, but I rehearsed wearing not only a KN95 mask, but a face shield.

[29:56] Jefferson Mays: And so, as you can imagine, my facial expressivity was cut down by like at least 50%. So my eyebrows were working overtime, and I sprained a face muscle, I think, and in so doing. It was like Demosthenes, the Greek orator, you know, practicing with pebbles in his mouth, screaming into the crashing waves of the Aegean. So it was, you know, it was a useful exercise, but quite a relief, finally, to take the masks off and perform it in the space itself. And you play, of course, over 50 roles from Scrooge himself to my favorite, an indignant potato. Michael Arden came up to me one day and said, "You realize you're playing a potato as well." So we'll have to go into the dramatis personae list. Of course.

I'm told. Well, a lot of actors, you know, talk about the importance of costume or even, you know, shoes in particular when they're, you know, stepping into a character or playing a different role. What is your process? You know, because you've done this many times, you know, you've played multiple characters in many pieces that you've done. So how do you, you know, slip between characters in performance?

[31:12] Jefferson Mays: Yes, well, in the one-person show genre, which I was never particularly attracted to, in all honesty. The great joy of being in theater is playing on stage with other people every night. Right. So it was something I've always been sort of leery of and indeed shied away from. But then I got a phone call from Doug Wright, the Pulitzer Prize-winning playwright, to do a show of his, a play of his, and he said, "It hasn't been written yet, but would you be interested in doing it?" And I said, "Yes, what's it about?" He said, "A 65-year-old East German transvestite." And I said, "Yeah, absolutely, count me in." So that was a rare instance in which I was involved in a one-person show from the very get-go, and all the characters arrived like guests to a party.

You know, they didn't arrive all at once. So it was an organic development. But I learned in that experience that I wanted to approach characters in as economical a way as possible, sort of reducing them to, you know, one salient gesture or posture, and a voice. I always try to ascribe a voice to each one, of course. Sometimes the process was, well, the last person to speak was in the upper register, so this must logically be a lower register person. So it was sort of stupid reasons like that, but always for clarity's sake. But with "A Christmas Carol," it's such a gorgeous story. And quite often in stage adaptations, Dickens' own narrative voice sort of goes by the wayside because it's shot through with his wry and wonderful observations of character and atmosphere and his social outrage.

Quite often that is missing in a more conventional stage adaptation. So I started out with a story, and then little by little characters would emerge, and I would color my voice when I was speaking narratively about certain things and people. So again, it was a very, it was sort of a slow, a gradual emergence. Characters sort of floated up like bodies from the river of narrative. You know, sometimes you'd only see a hand or a head, and then they'd go back down.

[33:40] Jamie DuMont: Talk to us a little bit about the filming of the piece, because it, you know, as an audience member, it seems like it was all shot in one take. What was that process like in terms of how did you film it in sections or did you do long takes? And then also as an actor, like how hard was it to switch and keep the energy up?

[34:02] Jefferson Mays: Well, we, what you see is pretty much the coverage of two full runs of the play. So sort of two takes, if you will. But there were a hell of a lot of cameras out there. They built platforms over the audience seating at the United Palace and had, I think, upwards, maybe four cameras at certain points. And they brought a crane in for the second run through, but I just did two run throughs of the play, and they shot the heck out of it. So you just, you never stopped. You just, you know, performed it. I did not as you would be performing it for an audience. Precisely. So that's what you see in this live streaming capture or whatever they call it. We wanted it to be as close to what an actual theatrical performance of the play would be like.

[34:52] Jamie DuMont: Well, I'm wondering, you know, taking a step back, what was your personal introduction to "A Christmas Carol" as a piece of literature?

[35:02] Jefferson Mays: In many ways, it was my introduction to theater. I remember distinctly one winter evening back in the late 70s, sometimes no, the early 70s was during the Vietnam War. I remember flickering images of wounded soldiers being airlifted from a rice paddy in Southeast Asia. And the family dog and cat went running through the living room and got tangled up in the cord of the television set, dragged it off the table and smashed on the floor irreparably. So my family was going to watch "Wild Kingdom" that night. And instead, my father reached up and pulled down an old yellowing volume of Dickens' Christmas stories and started reading "A Christmas Carol" aloud to the family. And we were transfixed. I remember my sister and brother and I seated there on the sofa as my parents passed this novella back and forth between them.

My father's lovely detached narrative voice. And my mother would just completely inhabit every character. She would become Marley's ghost and Ebenezer Scrooge and Mrs. Cratchit and the ghost of Christmas Yet to Come. And I remember being so struck by this woman who was so familiar to me, transmogrifying before my eyes in this scary way. And I think that was when I fell in love with the theater and performance. It was the theater in its most simple manifestation, a great story, two wonderful performers, and a rapt audience. And I think there was no going back for me. "A Christmas Carol" was with me from my early childhood, and I've loved and come back to and read and reread the story ever since.

But never was I cast in it. I was never in a, I am the only regional theater actor in America who's never been in a production of "A Christmas Carol," I'm sure of it. And I don't know that how that happened.

[37:01] Jamie DuMont: Well, you may have just partly answered this question, but I'm going to ask it anyway. Why do you think this tale endures? And what is it about the Dickens text that allows it to withstand so much reinterpretation?

[37:13] Jefferson Mays: Gosh, I think, well, I think it's the great secular humanist text of Western civilization, "A Christmas Carol." But again, I say that, you know, because it's such a fixture in my life. It's just a tale of redemption, which I think people are always drawn to, and a sort of Cinderella-like transformation of this intractable miser who goes home one Christmas Eve and experiences this dark night of the soul, where he undergoes like 16 years of strict Freudian therapy over the course of, you know, one night, and then emerges changed. It's also, it's about the possibility of change in oneself. And I think that has always drawn people from, you know, this story to self-help books ever since. But again, it was written by Dickens in a state of abject and utter rage because he wanted to write a pamphlet originally about working conditions for children and conditions in schools that he'd witnessed.

But then he said, "No, this pamphlet is just going to be a screed and a list of grievances. I think I can do this more artfully as a work of fiction." So that was at its heart, and I think that has certainly resonance to this day.

[38:31] Jamie DuMont: Absolutely. Well, I mean, there's certainly a lot to be responding to in the current moment in American history and American life. You know, it's a very dark time of obviously twin economic and health crises that are plaguing the country. As a performer revisiting this text in that context, how has it changed for you, if at all, to do it now in 2020 versus in 2018?

[38:57] Jefferson Mays: Of course I remember our, in 2018 our first preview was the night of the midterm elections. The results were coming in. So it felt like we were standing on extremely shaky ground at that point. I mean we, you know, we're a couple of years into the Trump administration. So everything was really feeling pretty Dickensian already in the worst possible way. But it's, as you have observed very rightly, it's a perennial favorite. This has appealed to people since 1843 and spoken to people in profound ways since then. But it does feel, and maybe it's always this way, but it does feel all the more germane and indeed important now in these frightening times in which we live that perhaps are turning round.

I have a question and in other than the version that you just finished and of course the version that was your first, your introduction to "A Christmas Carol" with your family, do you have another favorite version of "A Christmas Carol"? Is there one that lives in your memory?

[40:20] Jefferson Mays: It certainly does. I mean, I love being exposed to different versions of them. Of course, the Alistair Sim film was so wonderful. But I think my favorite version was an Academy Award-winning cartoon of it done in I think the late 1960s, early 1970s. It's one of the best adaptations I've ever seen of "A Christmas Carol." It's phantasmagoric because I think it's a cartoon. And I think Dickens in many ways is a brilliant cartoonist, a great caricature artist, in which just a few deft strokes of his pen, he's enabled to limb, you know, these unforgettable characters. This cartoon of "A Christmas Carol" that you can see on YouTube immediately, and I urge you to do it, is 21 minutes long. That's all it is.

It takes a three-hour story, condenses it with words and imagery into 21 minutes and doesn't miss a thing. It's an extraordinary, rich, layered, evocative, and beautiful adaptation of this story that I'll never forget, and I always come back to year after year. And I think it influenced this version in many ways. It's one, aside from my parents' own voices, it's these are voices that I hear in my head.

[41:45] Jamie DuMont: I've seen that. I've seen the cartoon version. They used to show it in Chicago when I was a child. And you're right, it is fantastic. And I think it's very similar to the version that you're in now. I think that they both share a similar DNA in the sense that they really invite the viewer's imagination to go along on the ride with you. And that's something that you do so beautifully, and it's so incredible because it's just you on that stage with some beautiful sound design and some beautiful lighting and all the other elements, but it's really all you and you take us to places that I don't think we expect to go, and it's really marvelous.

[42:31] Jefferson Mays: Well, that is such a lovely and high compliment to be compared to that cartoon to begin with. Originally, when my wife Susan Lyons and I were adapting this, we just ran into Matt Shackman at the La Brea Tar Pits walking our dog in Los Angeles, and we were talking about other things. He said, "Is there anything bubbling around in your mind that you'd like to put on stage?" I said, "Yes, 'A Christmas Carol.'" We were just talking about it the other day. So he said, "Fine, let's do it." And then we sat down over the summer and started adapting "A Christmas Carol" from Dickens' own performance version. He very quickly saw its dramatic potential and whittled down his three-hour novella quite brutally into about 90 minutes that he would perform around Britain and I think twice touring the United States.

So it feels as though it was almost a one-person show at the very get-go, as Dickens himself envisioned it and performed it. Oddly enough, I thought this was going to be the simplest thing in the world. I said, "All I need is a table and a chair, and this story, and perhaps an evocative soundscape, you know, little shop bells ringing, church bells ringing, clanking of chains." But then Dane Laffrey and Michael Arden said, "We have some ideas of some spectacular visuals to contribute, never illustrative of what you're saying, but tangential and evocative, to sort of show something else in juxtaposition of the narrative." And so I said, "Well, that's sure, let's explore that." So, coming from these two different points, my almost rabid minimalism to begin with, and their wonderful phantasmagorical, wild imaginations on the other, we sort of tugged it into shape to what you will see now.

[44:31] Jefferson Mays: And occasionally you have Sufjan Steven on stage with you. Yes, yes, indeed I do. Who I didn't really know about at all. And I was sort of resistant initially. It's like no Christmas carols. We must have traditional Christmas carols crackling like with like on an old gramophone record coming from the past.

[44:53] Jefferson Mays: And they said, okay, it's a nice idea. Let's try Sufjan Steven. And they were, of course, were right. Um, but I love that in a great collaboration is when you're you sort of go in there, not arrogantly exactly, but sort of with a sense of absolutism of this is what I know it is, this is what it must be, and then have that completely cracked open inevitably, and we ended up doing something completely different.

[45:22] Michael Arden: Well, art isn't easy, as someone once said. Um, I want to thank you for joining us. It's really a magnificent, magnificent film. And I cannot tell you how much we both enjoyed it.

[45:34] Jefferson Mays: Well, thank you so much for your time today. It's been a delight chatting with you.

[45:38] Jamie DuMont: Lovely, it's been a joy talking to you both.

[45:58] Rob Russo: Okay, Rob, I think it's time now that I come clean.

[46:02] Jamie DuMont: Yeah.

[46:03] Rob Russo: I hate A Christmas Carol.

[46:06] Jamie DuMont: Hate.

[46:06] Rob Russo: Hate's a very strong word, Jamie.

[46:08] Jamie DuMont: You know I love the word hate. I love and let me just say now, I'll pedal it back a little bit. I don't love A Christmas Carol. It's not my thing. I've seen, as we're gonna get into now, I've seen many, many, many, many incarnations of it. It's just not my thing. It doesn't move me the way that it moves everybody else. However, this A Christmas Carol is spectacular. And I fell into it like I don't normally fall into things. And I cannot believe how much I love this production. Like I don't know if it's that it was just in a weird way stripped away by having one actor on stage, even though it's very visual and it's very, you know, we've discussed with both men. There's a lot to hear and see in this outside of just Jefferson, but there was something about the one actor, I think that just it made me be receptive to the piece in a way I had never have before.

[47:02] Rob Russo: Yeah, maybe you were just waiting for the right A Christmas Carol. You know, there's only 5,000 versions, and you found the one that finally, you know, got your tiny black heart to beat with joy.

[47:17] Jamie DuMont: I am vile and black of heart, as they say in a musical we're both very fond of.

[47:23] Rob Russo: There you go. I guess I should say I'm the opposite side of the coin here because I absolutely love A Christmas Carol. And I like, you know, cried watching this. I always tear up or cry with the story. For some reason it just hits a nerve with me. And I do think it is one of the particularly in America, it's something that you're shown at a very early age.

[47:46] Jamie DuMont: Okay, Jay. Well, then I have to ask you, what was your introduction to A Christmas Carol?

[47:51] Rob Russo: I think it was the Alistair Sim. I think it was the film.

[47:53] Jamie DuMont: The film, yeah.

[47:56] Rob Russo: Um, I have a pretty clear memory of being young and watching that and not liking it. You know, I liked the ghosts, you know.

[48:05] Jamie DuMont: Well, yeah.

[48:06] Rob Russo: Everyone loves a ghost.

[48:07] Jamie DuMont: Who doesn't like a ghost?

[48:08] Rob Russo: But it would be a while before I saw a version of it that I was like, oh, okay, I could do this. Appropriately enough, my introduction to A Christmas Carol, as far as I know, I mean, perhaps I encountered it in another format, but the one that I remember being, you know, sort of the first one that I really, you know, got into was Drumroll Please, A Muppet's Christmas Carol.

[48:30] Jamie DuMont: There goes Mr. Harris, there goes Mr. Cruel. The Emma is the only thing that's his hunger.

[48:45] Rob Russo: Then all that work is being off.

[48:49] Jamie DuMont: Yeah, every day in every way Scrooge is getting worse.

[48:55] Rob Russo: For me, A Christmas Carol is the Muppet's Christmas Carol.

[48:59] Jamie DuMont: Well, and when I said a moment ago that it would be quite a few years later before I saw a version that I went, Oh, I can do this. It was that version.

[49:07] Rob Russo: There you go.

[49:09] Jamie DuMont: Okay. Well, I will say, I will say Jefferson spoke about the animated version, the 25-minute Christmas Carol, which is on YouTube. I highly, highly, highly recommend that you see it. I'll put it on Twitter at some point to remind people. But it that is fantastic. And I do have a memory of seeing that as a child. And you know, and I love that because that animation is the kind of animation that I grew up with. It's sort of like the Scooby-Doo animation, right?

[49:35] Rob Russo: Yeah.

[49:35] Jamie DuMont: Yeah, totally. I watched it again last night, and I was like, it really does look like an episode of Scooby-Doo, which I believe there probably is a Scooby-Doo Christmas Carol somewhere.

[49:45] Rob Russo: Yes, there is.

[49:45] Jamie DuMont: Is there?

[49:47] Rob Russo: But the Muppets, I digress a little because we were talking about the Muppets. You know, I re-watched A Muppet's Christmas Carol last night in preparation for this. And it's been a few years from I would imagine you watch it yearly. Am I correct?

[50:00] Jamie DuMont: Yeah, I really do.

[50:02] Rob Russo: Yeah, I figured that. But I hadn't seen it in years. Man, it holds up. You know what the thing I love about it, and this is something I just love about all Muppet movies, the Muppet Show, everything.

[50:16] Jamie DuMont: The franchise itself, yeah.

[50:17] Rob Russo: Franchise in total. It's just a world of such chaos. And I mean that in a very like in a lovely way. Like there's no chaos quite like Muppet chaos. Just watch any anything that the Muppets do. There is every frame, there's a hundred things happening, right? And it's and you see something new each time. And I like, and of course, there's always chickens. Why are there always chickens in every Muppet?

[50:49] Jamie DuMont: Every always chickens.

[50:50] Rob Russo: Always chickens. Anyway, I love this. And what I had forgotten about this Muppet's Christmas Carol, and then I'll let you talk about it, is that Rizzo the Rat is billed as himself.

[51:01] Jamie DuMont: Yes.

[51:01] Rob Russo: He plays himself, which I had totally forgotten about, which is like brilliant.

[51:07] Jamie DuMont: Yeah.

[51:08] Rob Russo: No, I mean, what you're tapping into is the humor and the heart of the Muppets, right? Which translates so well to so many different stories and so many different platforms.

[51:17] Jamie DuMont: Yeah. I mean, the Muppet's Christmas Carol is just brilliant from start to finish. Um, Paul Williams came back to do the songs, he wrote Rainbow Connection. I mean, and the songs are fantastic.

[51:26] Rob Russo: They're great.

[51:26] Jamie DuMont: That was the other thing I had I don't remember the songs at all in it. I don't own the album.

[51:31] Rob Russo: They're really good.

[51:34] Jamie DuMont: Yeah.

[51:35] Rob Russo: Yeah.

[51:35] Jamie DuMont: Yeah. And I mean, you know, the Muppets, and that to me, I mean, it was the first Muppet movie after Jim Henson's death. So it was a real sort of, you know, shaky, tenuous moment for the Muppets as an entity. And they just nailed it, I think. I mean, to me, it's one of the best Muppet movies. Like I would put it up there with, you know, the Muppet movie and the Great Muppet Caper and like, you know, all the great Muppet movies of the 80s.

[51:58] Rob Russo: Um, but the to me, the thing that as I've gotten older, I've really come to appreciate um is Michael Caine's performance in the film. You know, and I went back and read a little bit about it, and he said that he would do the role on one condition, which is that he would do it as if he were performing with the Royal Shakespeare Company, right? He wouldn't, he wouldn't ham it up, he wouldn't dumb it down. He was gonna deliver like a world-class performance as Scrooge, and then let the Muppet chaos around him, you know, sort of speak for itself and do its own thing.

[52:31] Jamie DuMont: And that juxtaposition of like a very serious, committed performance by one of the great actors of his generation with the humor and the heart of the Muppets, to me, really just strikes the perfect balance between some, you know, a story that could be very easily, you know, sort of pedantic and preachy and you know, moralistic, um and going in the other direction, you know, something that could be kind of silly, right?

[52:58] Rob Russo: I mean, I haven't seen, you know, a Flintstone's Christmas Carol or, you know, the Jetsons version of the Christmas Carol or the Scooby-Doo, you know. I mean, there's tons of versions out there with every, you know, cartoon franchise. For me, it's hard to imagine that anything could top the balance that was struck by the Muppets.

[53:15] Jamie DuMont: But I would never have thought of Michael Caine as somebody who would fit in that world so beautifully, and he does, he really does.

[53:22] Rob Russo: Well, there are so many film versions. I mean, I was like kind of, you know, gobsmacked to realize, you know, not only was there this version in 1901, which we talked about at the top of the episode, which is really, which is I'm sorry to interrupt, is really worth looking at it's on YouTube. You can I watched it, I know you watched it. It's really well done.

[53:39] Jamie DuMont: I wish the whole thing existed.

[53:41] Rob Russo: And the whole thing was 11 minutes long and about three and a half minutes survive. So um you get a real glimpse of it, and it's sort of like the heart of the story, it's the meat of the story, it's the ghosts. Um, but there was another, you know, sort of full-length adaptation done in 1916, and then of course, moving into, you know, talking movies in 1938, the version that you talked about with Alistair Sim in 1951.

[54:03] Jamie DuMont: It's amazing to me that that 25 minute short film um that you talked about, you know, Alistair Sim came back in 1971 to voice Scrooge.

[54:12] Rob Russo: And the animation style is like such a time capsule.

[54:15] Jamie DuMont: I love it.

[54:16] Rob Russo: But what's amazing is that it won the Academy Award for animated short film. So, like, it's not like it was some, you know, silly toss-off. Like this was a serious, you know, film, and again, Mickey's A Christmas Carol in 1983, which is the one that Michael Arden talked about was sort of his way in, was also nominated for an Academy Award.

[54:37] Jamie DuMont: So it's good grist for um, you know, sort of awards prestige beyond um, you know, being a great story. But uh, I have to say, beyond uh the Muppet's Christmas Carol, the second version of A Christmas Carol that has really become my favorite, and it's the other one that I watch every year is Scrooged.

[54:57] Rob Russo: Oh yes.

[55:00] Jamie DuMont: We talked about this when we were preparing for this.

[55:04] Rob Russo: Yeah, I was not surprised to learn that you were a fan of Scrooged.

[55:08] Jamie DuMont: I actually watched that last night as you were doing.

[55:12] Rob Russo: I have, I've been watching. I mean, I haven't watched a hundred percent of all of everything. Um I did move through a few of them, and we'll talk about one in a moment.

[55:22] Jamie DuMont: Not Scrooged, I'm sure you watched all of Scrooged.

[55:24] Rob Russo: Start to finish.

[55:25] Jamie DuMont: Start to finish, and I had seen it a few years ago. I think you mentioned that you watch it almost yearly.

[55:30] Rob Russo: I hadn't seen it in a couple of years, but oh god, that holds up.

[55:35] Jamie DuMont: Oh my gosh, it's such a brilliant film.

[55:37] Rob Russo: The screenplay, the concept, the whole thing, and then of course, you know, Bill Murray, right?

[55:42] Jamie DuMont: Like at like the height of Bill Murray.

[55:44] Rob Russo: At the height of Bill Murray, and talk about like a perfect time capsule.

[55:48] Jamie DuMont: It's a really fabulous time capsule, not only of um, of the 80s, but also just that whole, and this is something I think we can a modern audience can relate to the whole greed and the whole me, the me generation of the 80s and that whole all of that.

[56:07] Rob Russo: Plus, plus it was ahead of its curve in some ways with casting Alfrey Woodard, you know yes.

[56:12] Jamie DuMont: Oh my gosh.

[56:13] Rob Russo: Who gets terrible billing, by the way, which I think is fucking racist. Watch her billing. She does not, she's in a lot of that film, and she gets worse billing than John Forsythe.

[56:23] Jamie DuMont: Wow.

[56:24] Rob Russo: Well, I mean, he was Blake Carrington at the time. It was a big deal.

[56:26] Jamie DuMont: Still, I want justice for Alfie because she's fabulous in that film.

[56:32] Rob Russo: And she has a big part.

[56:33] Jamie DuMont: Yeah, yeah.

[56:34] Rob Russo: Well, what you've just touched on, and I think what makes Scrooged such an enduring adaptation of A Christmas Carol, uh, and really like the first that I know of in terms of like big budget, you know, Hollywood films to really, you know, to really do it, is that you know, the original Dickens text, as we said at the top, was a political piece. It was responding to, you know, the Victorian era.

[56:55] Jamie DuMont: And so too is Scrooged in its way.

[56:58] Rob Russo: It's responding to the moment in which it arrived. And even the fact that, you know, the lead character, um, Frank Cross is a television executive. I mean, there's a lot of commentary about that embedded in the film, and like, you know, what how was television changing our society and you know, sort of inuring us to the suffering of others, right?

[57:18] Jamie DuMont: I mean, that in and of itself is sort of an updated critique, you know, if Charles Dickens was to come back to life in 1988 or in 2020 for that matter, you know, A, he'd be wildly confused, but B, I think he would probably be like, yeah, right on. Like, you know, this critique is totally in keeping with my ethos and the approach that I was taking to the piece, not just as a good story, but as something that would really, you know, hold a mirror up to the society in which it it's received.

[57:58] Rob Russo: Absolutely great.

[58:01] Jamie DuMont: Drug addiction.

[58:05] Rob Russo: International terrorism.

[58:07] Jamie DuMont: Freeway killers.

[58:09] Rob Russo: Now more than ever.

[58:09] Jamie DuMont: It is important to remember the true meaning of Christmas.

[58:12] Rob Russo: Don't miss Charles Dickens' Immortal Classic Scrooged.

[58:17] Jamie DuMont: You're like my just deep pan.

[58:25] Rob Russo: Well, as we said at the top of the episode, um, you know, A Christmas Carol is so inherently theatrical and was, you know, almost immediately adapted for the stage, and of course, has gone on to become a perennial favorite um in theaters, you know, big and small, all across the country, all around the world.

[58:43] Jamie DuMont: Uh, Michael Paulson wrote a really great piece for the New York Times about how regional theaters are adapting this year because it turns out that you know annual productions of A Christmas Carol are also a big cash cow for these theaters that rely on them to finance the rest of their seasons, or at least, you know, in part.

[59:01] Rob Russo: So without, you know, having this production sort of anchor seasons, um, it's yet one more, you know, thing, one more difficulty facing a lot of theaters in this time. Uh, but of course, you know, there have been so many uh famous stage versions over the years. You know, the first one to play on Broadway, I checked the Internet Broadway database, is the one-man stage performance by Patrick Stewart.

[59:22] Jamie DuMont: Came on Broadway in 1991 after he had done it in 1988 and was itself uh, you know, an annual thing, uh performed in 92 and 94 and 2001.

[59:33] Rob Russo: Unfortunately, I've never seen Patrick Stewart do it.

[59:35] Jamie DuMont: Have you?

[59:35] Rob Russo: No, I don't, I didn't see him do it.

[59:38] Jamie DuMont: I did see the Christmas Carol that was at the theater at Madison Square Garden for many, many, many, many years.

[59:45] Rob Russo: Yes, from 1994 to 2003, every year.

[59:48] Jamie DuMont: Every year with uh Walter Charles was the original Scrooge, which I thought was interesting.

[59:54] Rob Russo: But then in subsequent years, they went on to have Terrence Mann, Tony Randall.

[59:59] Jamie DuMont: Oddly, Hal Linden and Roddy McDowell, who alternated that made no sense to me.

[1:00:07] Rob Russo: Tim Curry, who I saw do it, and uh and uh F. Marie Abraham, Academy Award winning actor, and Jim Dale, Broadway's Barnum.

[1:00:16] Jamie DuMont: Yeah, of course.

[1:00:16] Rob Russo: Good roster of guys.

[1:00:17] Jamie DuMont: Yeah did you go to that? Did you see that?

[1:00:20] Rob Russo: No, you know, I I I never saw it.

[1:00:22] Jamie DuMont: You know, it's it's the Alan Menken musical, right?

[1:00:24] Rob Russo: I I never saw it. My oddly enough though, my my high school prom date was in it, as was one of my closest friends uh today. They were both in it, I believe with Tony Randall.

[1:00:35] Jamie DuMont: Um, I'm not sure though.

[1:00:37] Rob Russo: So it's sort of like been around me my whole life. Um, but no, I've never seen it, I've never heard it.

[1:00:43] Jamie DuMont: Um I've always been so fascinated by it. Of course, you know, Susan Stroman did the choreography, uh, Mike Akrant directed it, and Lynn Ahrens did the lyrics.

[1:00:50] Rob Russo: So I mean it had like tremendous prestige to it.

[1:00:53] Jamie DuMont: Have you heard the score? Have you listened to no?

[1:00:54] Rob Russo: I never have.

[1:00:56] Jamie DuMont: It's I of course I listened to it this morning while I was doing things. I hadn't heard it in a really long time.

[1:01:02] Rob Russo: Yeah, I don't remember a single song in it when I when I turned it on, I I it was all like new music.

[1:01:09] Jamie DuMont: Except there's a there there was one number that was familiar when I heard it, which was called Abundance and Charity, which is like a rousing sort of um music hall number in which the ghost of Christmas past sings a jolly song.

[1:01:25] Rob Russo: Um, you know, suddenly they start tapping, and you're like, what are they tapping for?

[1:01:50] Jamie DuMont: I believe the the the famous you know song, the hit from that score is a place called home, correct?

[1:01:56] Rob Russo: Which it's become you know a standard for all sorts of cabaret performances, and all the leading ladies have sung it at some point, you know, and it that that is a great tune.

[1:02:04] Jamie DuMont: What's your favorite version of that song?

[1:02:07] Rob Russo: Um, well, I mean, I don't know. I I don't know that I have a favorite version. Do you?

[1:02:11] Jamie DuMont: I do.

[1:02:12] Rob Russo: Liz Callaway.

[1:02:13] Jamie DuMont: Oh, well, yeah.

[1:02:14] Rob Russo: Hands down. The best version of that song.

[1:02:18] Jamie DuMont: You had me at Liz, you kept me at Callaway, you know.

[1:02:21] Rob Russo: Exactly.

[1:02:22] Jamie DuMont: Yeah, yeah.

[1:02:22] Rob Russo: Uh well, interestingly enough, that was not the first musical version of a Christmas Carol.

[1:02:26] Jamie DuMont: This was a shock to me. I did not know this.

[1:02:29] Rob Russo: Yeah.

[1:02:29] Jamie DuMont: So in 1981, there was a touring production with uh music by Michel Legrand.

[1:02:37] Rob Russo: Of course.

[1:02:37] Jamie DuMont: Right?

[1:02:38] Rob Russo: Because that makes sense.

[1:02:39] Jamie DuMont: Right.

[1:02:39] Rob Russo: Well, it gets even better.

[1:02:40] Jamie DuMont: Book and lyrics by Sheldon Harnick.

[1:02:42] Rob Russo: You know, it's so great.

[1:02:44] Jamie DuMont: Like, what?

[1:02:45] Rob Russo: With Richard Kiley as Scrooge and Gary Beach as Fred.

[1:02:49] Jamie DuMont: I didn't recognize any of the cast members.

[1:02:50] Rob Russo: You probably would have.

[1:02:51] Jamie DuMont: Um, and it toured, you know, I had a brief tour in 1981, and I've never heard of it.

[1:02:55] Rob Russo: I've never heard any of the songs.

[1:02:57] Jamie DuMont: I don't know if it's had any life beyond that.

[1:02:59] Rob Russo: Was it a hit? Was it a flop? I don't know.

[1:03:01] Jamie DuMont: If you know this, if you're listening and you know, or were you in it? Were you did you see it? Please tweet at us, email us, because I'm fascinated to learn more about that um that musical.

[1:03:10] Rob Russo: And then there's a another musical called Scrooge the Musical, uh, which was from 1992, and that was based on the the film from the 1970, which was also a musical.

[1:03:20] Jamie DuMont: That's the the uh Albert Finney Scrooge, which I've never seen.

[1:03:22] Rob Russo: Have you seen that?

[1:03:23] Jamie DuMont: I have, and I I yeah, I actually had the album to Scrooge the Music.

[1:03:27] Rob Russo: So yeah, there you go.

[1:03:29] Jamie DuMont: Yeah.

[1:03:29] Rob Russo: Um, well, and then I I also this completely went over my head. I didn't know that this happened.

[1:03:34] Jamie DuMont: But in 2002, Christopher Durang uh wrote a play called Mrs. Bob Cratchett's Wild Christmas Binge, which features four original songs uh with lyrics by Durang and music by Michael Friedman.

[1:03:48] Rob Russo: I know, I know.

[1:03:49] Jamie DuMont: We have to we have to find that, and of course, it starred Christine Nielsen, so you know it was fabulous.

[1:03:55] Rob Russo: Yeah, yeah, yeah.

[1:03:56] Jamie DuMont: Um, and then in 2007, there was a play version called A Klingon Christmas Carol, which is set on the Klingon homeworld of what is it, Kronos?

[1:04:06] Rob Russo: Am I saying that right?

[1:04:07] Jamie DuMont: You are you are you seriously asking me a Star Trek question?

[1:04:11] Rob Russo: I am.

[1:04:11] Jamie DuMont: We're gonna get hate mail because I don't I'm not up on my Star Trek.

[1:04:16] Rob Russo: This is the second time on this program I've had to say that I don't give a shit about Star Trek.

[1:04:21] Jamie DuMont: I don't know anything about it, so don't ask me.

[1:04:24] Rob Russo: Well, I'm just fascinated by the fact that, like, you know, off Broadway last season we saw a Yiddish version of Fiddler on the Roof.

[1:04:31] Jamie DuMont: This was a Klingon version of a Christmas Carol, but it's a it's a different language, right?

[1:04:35] Rob Russo: It's a full-on language, right?

[1:04:38] Jamie DuMont: You know a lot about this.

[1:04:39] Rob Russo: No, I just know it was probably subtitled.

[1:04:41] Jamie DuMont: I'm very very intrigued by that.

[1:04:42] Rob Russo: Well, then of course that brings us to the present, right?

[1:04:45] Jamie DuMont: And the most recent version of a Christmas Carol that played on Broadway is the Jack Thorne play, which was written in 2017 and premiered at the Old Vic in London.

[1:04:53] Rob Russo: I think I've told this story before, but when I went to London in 2018, I had an extra slot to see a show, and I saw that a Christmas Carol was playing at the Old Vic, and I thought, oh, you know, I'll see that.

[1:05:04] Jamie DuMont: But I had such like shame around it because it felt like uh a Christmas Carol, really, Rob, like you're gonna waste one show you have in London to go see a Christmas Carol.

[1:05:13] Rob Russo: And I think I texted you, Jamie.

[1:05:14] Jamie DuMont: I was like weeping at the end of it.

[1:05:17] Rob Russo: I I want to say you texted me at intermission and you were like, this is really good.

[1:05:22] Jamie DuMont: Or maybe it was after. But yes, I do remember that you were crying.

[1:05:25] Rob Russo: Yes, and then it came to Broadway in 2019 and was a huge hit.

[1:05:29] Jamie DuMont: It has five Tony Award nominations.

[1:05:30] Rob Russo: If those Tony Awards ever happen, it has five of them.

[1:05:34] Jamie DuMont: And it was cited to come back. It was actually supposed to be playing right now uh on Broadway, but obviously the pandemic um you know waylaid those plans, but it will be coming back in 2021, um, knock on wood, you know, assuming uh all theaters back by by holiday season 2021.

[1:05:48] Rob Russo: And what's really cool is that it's being broadcast um live from the Old Vic uh this holiday season from December 12th to 24th.

[1:05:55] Jamie DuMont: So you can check out the Old Vic website to figure out how to see it.

[1:05:58] Rob Russo: But I love that production. Did you see it on Broadway?

[1:06:00] Jamie DuMont: I did.

[1:06:01] Rob Russo: I did.

[1:06:01] Jamie DuMont: Yeah, yeah, it was beautiful.

[1:06:02] Rob Russo: I only went because you sort of forced me into it.

[1:06:07] Jamie DuMont: But it was so festive, right?

[1:06:09] Rob Russo: It was all the hanging lights in my remembrance.

[1:06:11] Jamie DuMont: Yes, lanterns, yeah, there were lanterns all throughout the house.

[1:06:14] Rob Russo: Yeah.

[1:06:14] Jamie DuMont: It's performed on a T-shaped stage, somewhat immersive at times, and really just such a festive, joyful adaptation.

[1:06:21] Rob Russo: But Campbell Scott uh played uh Ebenezer Scrooge and was fantastic.

[1:06:27] Jamie DuMont: Um whose father, also George C. Scott, did a famous version of a Christmas Carol in 1984 on the television.

[1:06:35] Rob Russo: It was a TV version.

[1:06:36] Jamie DuMont: Uh very, very popular, with um my friend Roger Reese playing Fred.

[1:06:42] Rob Russo: So you know, it's very, you know, there's there's a Christmas Carol that can connect, it's like six degrees of a Christmas Carol.

[1:06:49] Jamie DuMont: Oh, a hundred percent.

[1:06:50] Rob Russo: Well, like Jefferson said, you know, it's like he was kind of shocked that he's never done it because every actor has done a Christmas Carol in some version at some point in some theater somewhere, right?

[1:07:00] Jamie DuMont: So I just before we go, I mean, we could we could talk about all the various Christmas Carol forever forever.

[1:07:07] Rob Russo: I mean, there are so many.

[1:07:09] Jamie DuMont: As you mentioned, Fred Flintstone, Scooby Doo, WKRP in Cincinnati had a Christmas Carol episode.

[1:07:16] Rob Russo: I'm sure there were many TV shows.

[1:07:18] Jamie DuMont: I have to just I just have to say two of the really sort of the strangest ones that I came across, and I did, and I did watch both of them.

[1:07:26] Rob Russo: Um the first one, Barbie in a Christmas Carol.

[1:07:31] Jamie DuMont: The only reason that came on our radar is because we jokingly said to each other, I think you said to me, I bet there's a Barbie version.

[1:07:37] Rob Russo: Barbie version, of course.

[1:07:39] Jamie DuMont: I looked it up and there was, and and I, of course, I I paid for it.

[1:07:43] Rob Russo: I rented it.

[1:07:44] Jamie DuMont: Wow, I paid four dollars on fucking Amazon to to watch it, and it's awful.

[1:07:50] Rob Russo: I mean, it's possibly the worst thing I've ever seen in my life.

[1:07:54] Jamie DuMont: And it's that I'm not a big animation person, so it's that creepy animation that looks vaguely, they look vaguely human.

[1:08:01] Rob Russo: Yeah, and Barbie, the Barbie looks like a like a sex toy that talks.

[1:08:06] Jamie DuMont: It's just I don't I don't mean Barbie in general, I mean this animated Barbie in like a hoop skirt.

[1:08:12] Rob Russo: It's awful.

[1:08:13] Jamie DuMont: Her name is Eden Starling, right?

[1:08:16] Rob Russo: And she's a spoiled Victorian stage star who is taken through the Christmas Carol journey.

[1:08:22] Jamie DuMont: It's just dreadful.

[1:08:24] Rob Russo: Um, and the worst English accents ever.

[1:08:27] Jamie DuMont: I mean, I do a better English accent, and I do the worst English accent.

[1:08:31] Rob Russo: And then and then the final one, and this one was actually sort of charming and very much a product of its time, Ms. Scrooge, starring Cicely Tyson as Ebenita Scrooge.

[1:08:42] Jamie DuMont: And Catherine Helmond of Soap and Who's the Boss Fame was Marley.

[1:08:48] Rob Russo: And so in this version, Marley is the big ghost that takes her through.

[1:08:52] Jamie DuMont: And there the three other ghosts are there.

[1:08:54] Rob Russo: But she plays a an I think an executive of something.

[1:08:57] Jamie DuMont: And you know, she's like got a power wig on and she's always in a power suit.

[1:09:01] Rob Russo: What year was this?

[1:09:02] Jamie DuMont: 1997.

[1:09:04] Rob Russo: So um and I think it was a hallmark or a lifetime.

[1:09:08] Jamie DuMont: It was one of those.

[1:09:09] Rob Russo: Yeah.

[1:09:09] Jamie DuMont: But it's Cicely Tyson, and who's better than Cicely Tyson?

[1:09:13] Rob Russo: Right.

[1:09:13] Jamie DuMont: No one.

[1:09:14] Rob Russo: Yeah.

[1:09:15] Jamie DuMont: It's not a great script.

[1:09:16] Rob Russo: It's not well, it's not a well-made film necessarily blah, blah, blah.

[1:09:21] Jamie DuMont: But it's Cicely Tyson and she makes it work.

[1:09:23] Rob Russo: But it's just so funny.

[1:09:25] Jamie DuMont: I had to, I and I did sit through it, so I had to.

[1:09:27] Rob Russo: Yeah.

[1:09:28] Jamie DuMont: With with Liz Callaway, you have me at Liz.

[1:09:29] Rob Russo: With Cecily Tyson, you have me at Cecily.

[1:09:31] Jamie DuMont: Oh my God.

[1:09:32] Rob Russo: I mean, the woman is incredible.

[1:09:34] Jamie DuMont: So I'm still going.

[1:09:35] Rob Russo: And still going.

[1:09:36] Jamie DuMont: And there are many, many, many others that we could go on and on about, but you don't want to hear that.

[1:09:40] Rob Russo: You you can look it up.

[1:09:41] Jamie DuMont: And if you are even uh the least bit piqued, if your interest is the least bit piqued by this the streaming version that that we both uh saw and obviously talked to Michael and Jefferson about uh as a reminder, you can purchase tickets uh to benefit um community amateur and regional theaters all across the country at www.achristmascarollive.com.

[1:10:03] Rob Russo: And I would strongly encourage you to check it out.

[1:10:05] Jamie DuMont: I'm currently not writing reviews, but if I were writing reviews right now, I would give it a critic's pick.

[1:10:09] Rob Russo: Um and I would uh thoroughly uh absolutely recommend you check it out.

[1:10:14] Jamie DuMont: I I think Rob said I was uh a black-hearted person earlier or I said your your tiny black heart yes my tiny black heart so from my tiny black heart to your warm wonderful heart I I agree because it it as I've stated I'm not a huge Christmas Carol fan even though I just spent the last 20 minutes telling you how I spent three days yeah watching three days watching a Christmas Carol which means I'm good for like the rest of my life this is a stunning stunning entry into the into the into the world of a Christmas Carol and it's it you should see it because it's really well that's what that's what Charles McNulty the the LA Times critic said about this production he said I swore I would never see another a Christmas Carol but Jefferson Mays uh you know obviously he had to check it out and won him over so the man is unbelievable it's really astonishing and you I'm sure you all gathered that from from our chat with him so check it out get tickets it's it's really worth it's really worth seeing and it helps it helps out theater and that's in in today's day and age we need that more than anything yep absolutely so it's www.achristmascarollive.com check it out bahumbug it's a place called full of love and family and I'm there at the door watching you come home to me through the years how we call this day.

[1:12:04] Jamie DuMont: This holiday season, if you're looking for the perfect gift, I recommend Social Goods, an online store that offers a curated slate of statement-making merchandise that gives back to nonprofits tackling today's most pressing issues from Everytown for Gun Safety to Planned Parenthood of New York and the Special Olympics and much much more.

[1:12:25] Rob Russo: Listeners of the Fabulous Invalid can go to social-goods.com and use the code FAB15 at checkout to receive 15% off your first purchase.

[1:12:35] Jamie DuMont: That's social goods where every transaction comes with real action.com and on social media at Fabulous Invalid and on iTunes, Spotify, and wherever you find your podcasts.

[1:14:01] Jamie DuMont: Let your heart come home to me to the place in my heart where you're always with me.

© Broadway Podcast Network, All Rights Reserved

An error occurred